כתם

希伯来语

詞根
כ־ת־ם

名词

כֶּתֶם (kétem) m (不定複數 כְּתָמִים，複數結構態 כִּתְמֵי־) [類型: קֶטֶל]

1. 污漬
2. 點
3. (聖經希伯來語，書面) 金
   • 約伯記28:16：

     לֹא-תְסֻלֶּה בְּכֶתֶם אוֹפִיר, בְּשֹׁהַם יָקָר וְסַפִּיר.

     lo-təsullé bəchétem ofír, bəšóham yaqár vəsappír.

     俄斐金，和貴重的紅瑪瑙，並藍寶石，不足與較量。

   近義詞：זָהָב、פַּז、סְגוֹר、חָרוּץ、בֶּצֶר、אוֹפִיר

形容词

כָּתֹם (katóm) (陰性 כְּתֻמָּה，陽性複數 כְּתֻמִּים，陰性複數 כְּתֻמּוֹת)

1. כתום ('katóm, “橙色的”)單字 之短寫法。

参考资料

• “כתם” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

延伸阅读

• כתם在希伯來語維基百科上的資料。維基百科 ^he