أرخ

參見：ازخ‎、أرح‎、أرج‎ 和 ارج‎

阿拉伯语编辑

词源 1 编辑

源自名詞تَارِيخ (tārīḵ)。

动词编辑

أَرَّخَ (ʔarraḵa) II, 非過去式 يُؤَرِّخُ‎ (yuʔarriḵu)

給……標上日期
(及物) 撰寫……的歷史

變位编辑

أَرَّخَ

的變位形式 (第II類健康)

主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم
動名詞 الْمَصْدَر					تَأْرِيخ taʔrīḵ
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل					مُؤَرِّخ muʔarriḵ
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول					مُؤَرَّخ muʔarraḵ
		單數 الْمُفْرَد			雙數 الْمُثَنَّى		複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب	第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陈述式 الْمَاضِي	陽性	أَرَّخْتُ ʔarraḵtu	أَرَّخْتَ ʔarraḵta	أَرَّخَ ʔarraḵa	أَرَّخْتُمَا ʔarraḵtumā	أَرَّخَا ʔarraḵā	أَرَّخْنَا ʔarraḵnā	أَرَّخْتُمْ ʔarraḵtum	أَرَّخُوا ʔarraḵū
過去（完成）陈述式 الْمَاضِي	陰性	أَرَّخْتُ ʔarraḵtu	أَرَّخْتِ ʔarraḵti	أَرَّخَتْ ʔarraḵat	أَرَّخْتُمَا ʔarraḵtumā	أَرَّخَتَا ʔarraḵatā	أَرَّخْنَا ʔarraḵnā	أَرَّخْتُنَّ ʔarraḵtunna	أَرَّخْنَ ʔarraḵna
非過去（非完成）陈述式 الْمُضَارِع	陽性	أُؤَرِّخُ ʔuʔarriḵu	تُؤَرِّخُ tuʔarriḵu	يُؤَرِّخُ yuʔarriḵu	تُؤَرِّخَانِ tuʔarriḵāni	يُؤَرِّخَانِ yuʔarriḵāni	نُؤَرِّخُ nuʔarriḵu	تُؤَرِّخُونَ tuʔarriḵūna	يُؤَرِّخُونَ yuʔarriḵūna
非過去（非完成）陈述式 الْمُضَارِع	陰性	أُؤَرِّخُ ʔuʔarriḵu	تُؤَرِّخِينَ tuʔarriḵīna	تُؤَرِّخُ tuʔarriḵu	تُؤَرِّخَانِ tuʔarriḵāni	تُؤَرِّخَانِ tuʔarriḵāni	نُؤَرِّخُ nuʔarriḵu	تُؤَرِّخْنَ tuʔarriḵna	يُؤَرِّخْنَ yuʔarriḵna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أُؤَرِّخَ ʔuʔarriḵa	تُؤَرِّخَ tuʔarriḵa	يُؤَرِّخَ yuʔarriḵa	تُؤَرِّخَا tuʔarriḵā	يُؤَرِّخَا yuʔarriḵā	نُؤَرِّخَ nuʔarriḵa	تُؤَرِّخُوا tuʔarriḵū	يُؤَرِّخُوا yuʔarriḵū
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陰性	أُؤَرِّخَ ʔuʔarriḵa	تُؤَرِّخِي tuʔarriḵī	تُؤَرِّخَ tuʔarriḵa	تُؤَرِّخَا tuʔarriḵā	تُؤَرِّخَا tuʔarriḵā	نُؤَرِّخَ nuʔarriḵa	تُؤَرِّخْنَ tuʔarriḵna	يُؤَرِّخْنَ yuʔarriḵna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أُؤَرِّخْ ʔuʔarriḵ	تُؤَرِّخْ tuʔarriḵ	يُؤَرِّخْ yuʔarriḵ	تُؤَرِّخَا tuʔarriḵā	يُؤَرِّخَا yuʔarriḵā	نُؤَرِّخْ nuʔarriḵ	تُؤَرِّخُوا tuʔarriḵū	يُؤَرِّخُوا yuʔarriḵū
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陰性	أُؤَرِّخْ ʔuʔarriḵ	تُؤَرِّخِي tuʔarriḵī	تُؤَرِّخْ tuʔarriḵ	تُؤَرِّخَا tuʔarriḵā	تُؤَرِّخَا tuʔarriḵā	نُؤَرِّخْ nuʔarriḵ	تُؤَرِّخْنَ tuʔarriḵna	يُؤَرِّخْنَ yuʔarriḵna
祈使式 الْأَمْر	陽性		أَرِّخْ ʔarriḵ		أَرِّخَا ʔarriḵā			أَرِّخُوا ʔarriḵū
祈使式 الْأَمْر	陰性		أَرِّخِي ʔarriḵī		أَرِّخَا ʔarriḵā			أَرِّخْنَ ʔarriḵna
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول
		單數 الْمُفْرَد			雙數 الْمُثَنَّى		複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب	第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陳述式 الْمَاضِي	陽性	أُرِّخْتُ ʔurriḵtu	أُرِّخْتَ ʔurriḵta	أُرِّخَ ʔurriḵa	أُرِّخْتُمَا ʔurriḵtumā	أُرِّخَا ʔurriḵā	أُرِّخْنَا ʔurriḵnā	أُرِّخْتُمْ ʔurriḵtum	أُرِّخُوا ʔurriḵū
過去（完成）陳述式 الْمَاضِي	陰性	أُرِّخْتُ ʔurriḵtu	أُرِّخْتِ ʔurriḵti	أُرِّخَتْ ʔurriḵat	أُرِّخْتُمَا ʔurriḵtumā	أُرِّخَتَا ʔurriḵatā	أُرِّخْنَا ʔurriḵnā	أُرِّخْتُنَّ ʔurriḵtunna	أُرِّخْنَ ʔurriḵna
非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع	陽性	أُؤَرَّخُ ʔuʔarraḵu	تُؤَرَّخُ tuʔarraḵu	يُؤَرَّخُ yuʔarraḵu	تُؤَرَّخَانِ tuʔarraḵāni	يُؤَرَّخَانِ yuʔarraḵāni	نُؤَرَّخُ nuʔarraḵu	تُؤَرَّخُونَ tuʔarraḵūna	يُؤَرَّخُونَ yuʔarraḵūna
非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع	陰性	أُؤَرَّخُ ʔuʔarraḵu	تُؤَرَّخِينَ tuʔarraḵīna	تُؤَرَّخُ tuʔarraḵu	تُؤَرَّخَانِ tuʔarraḵāni	تُؤَرَّخَانِ tuʔarraḵāni	نُؤَرَّخُ nuʔarraḵu	تُؤَرَّخْنَ tuʔarraḵna	يُؤَرَّخْنَ yuʔarraḵna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أُؤَرَّخَ ʔuʔarraḵa	تُؤَرَّخَ tuʔarraḵa	يُؤَرَّخَ yuʔarraḵa	تُؤَرَّخَا tuʔarraḵā	يُؤَرَّخَا yuʔarraḵā	نُؤَرَّخَ nuʔarraḵa	تُؤَرَّخُوا tuʔarraḵū	يُؤَرَّخُوا yuʔarraḵū
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陰性	أُؤَرَّخَ ʔuʔarraḵa	تُؤَرَّخِي tuʔarraḵī	تُؤَرَّخَ tuʔarraḵa	تُؤَرَّخَا tuʔarraḵā	تُؤَرَّخَا tuʔarraḵā	نُؤَرَّخَ nuʔarraḵa	تُؤَرَّخْنَ tuʔarraḵna	يُؤَرَّخْنَ yuʔarraḵna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أُؤَرَّخْ ʔuʔarraḵ	تُؤَرَّخْ tuʔarraḵ	يُؤَرَّخْ yuʔarraḵ	تُؤَرَّخَا tuʔarraḵā	يُؤَرَّخَا yuʔarraḵā	نُؤَرَّخْ nuʔarraḵ	تُؤَرَّخُوا tuʔarraḵū	يُؤَرَّخُوا yuʔarraḵū
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陰性	أُؤَرَّخْ ʔuʔarraḵ	تُؤَرَّخِي tuʔarraḵī	تُؤَرَّخْ tuʔarraḵ	تُؤَرَّخَا tuʔarraḵā	تُؤَرَّخَا tuʔarraḵā	نُؤَرَّخْ nuʔarraḵ	تُؤَرَّخْنَ tuʔarraḵna	يُؤَرَّخْنَ yuʔarraḵna