漢語

编辑
正體/繁體 (歷史)
簡體 (历史)
 
維基百科有一篇相關的條目:
  • 歷史
  • 發音

    编辑


    韻圖
    讀音 # 1/1 1/1
    (37) (21)
    (127) (19)
    調 入 (Ø) 上 (X)
    開合
    反切
    白一平方案 lek sriX
    擬音
    鄭張尚芳 /lek̚/ /ʃɨX/
    潘悟雲 /lek̚/ /ʃɨX/
    邵榮芬 /lɛk̚/ /ʃieX/
    蒲立本 /lɛjk̚/ /ʂɨX/
    李榮 /lek̚/ /ʃiəX/
    王力 /liek̚/ /ʃĭəX/
    高本漢 /liek̚/ /ʂiX/
    推斷官話讀音 shǐ
    推斷粵語讀音 lik6 si2
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    shǐ
    構擬中古音 ‹ lek › ‹ sriX ›
    構擬上古音 /*[r]ˁek/ /*s-rəʔ/
    英語翻譯 pass by; in turn scribe

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1 1/1
    序號 7980 11487
    聲符
    韻部
    小分部 0 0
    對應中古韻
    構擬上古音 /*reːɡ/ /*srɯʔ/

    名詞

    编辑

    歷史

    1. (不可數) 過去事實記載
      歷史文獻历史文献  ―  lìshǐ wénxiàn  ― 
      歷史事件历史事件  ―  lìshǐ shìjiàn  ― 
      歷史人物历史人物  ―  lìshǐ rénwù  ― 
      歷史古跡历史古迹  ―  lìshǐ gǔjì  ― 
      歷史勝利者書寫 [現代標準漢語繁體]
      历史胜利者书写 [現代標準漢語簡體]
      Lìshǐ shì yóu shènglìzhě shūxiě de. [漢語拼音]
    2. 指已過去的事實
      是否歷史事實近代頗有爭議 [現代標準漢語繁體]
      是否历史事实近代颇有争议 [現代標準漢語簡體]
      Cǐ shuō shìfǒu wéi lìshǐ shìshí, jìndài pōyǒu zhēngyì. [漢語拼音]
    3. (可數) 經歷(分類詞:)
    4. 自然界社會發展進程
    5. (不可數) 歷史學历史学 (lìshǐxué)的簡稱。

    派生詞

    编辑

    派生詞

    编辑
    • 壯語: lizsij

    翻译

    编辑

    日語

    编辑
    詞中漢字
    れき
    人名用漢字

    五年級
    音讀

    名詞

    编辑

    (れき)() (rekishi

    1. 歴史舊字體形式

    朝鮮語

    编辑
    此字詞中的漢字

    名詞

    编辑

    歷史 (yeoksa) (韓文 역사)
    歷史 (ryeoksa) (韓文 력사)

    1. (南韓/韓國) 역사 (yeoksa)的漢字?
    2. (北韓/朝鮮) 력사 (ryeoksa)的漢字?

    越南語

    编辑
    此字詞中的漢字

    名詞

    编辑

    歷史

    1. lịch sử漢字