historie
英語 编辑
名詞 编辑
historie (可數 和 不可數，複數 histories)
- history的古舊形式。
捷克語 编辑
詞源 编辑
繼承自古捷克語 (h)istořie, (h)istořě, (h)istorie、借自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορίᾱ (historíā, “歷史”)。
發音 编辑
名詞 编辑
historie f
變格 编辑
historie 的變格 (軟音陰性)
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | historie | historie |
| 屬格 | historie | historií |
| 與格 | historii | historiím |
| 賓格 | historii | historie |
| 呼格 | historie | historie |
| 方位格 | historii | historiích |
| 工具格 | historií | historiemi |
相關詞彙 编辑
延伸閱讀 编辑
丹麥語 编辑
詞源 编辑
源自拉丁語 historia (“歷史、故事”)，源自古希臘語 ἱστορία (historía, “查詢、歷史”)。
發音 编辑
名詞 编辑
historie c (定单数 historien，不定复数 historier)
屈折 编辑
historie 的变格
| 通性 | 单数 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 主格 与格 宾格 |
historie | historien | historier | historierne |
| 属格 | histories | historiens | historiers | historiernes |
荷蘭語 编辑
詞源 编辑
繼承自中古荷蘭語 historie，源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορία (historía)。
發音 编辑
名詞 编辑
historie f (複數 historiën，指小詞 historietje n)
派生詞彙 编辑
相關詞彙 编辑
派生語彙 编辑
- → 印尼語: histori
世界語 编辑
發音 编辑
副詞 编辑
historie
- 歷史上，從歷史角度
相關詞彙 编辑
中古荷蘭語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
histōrie f
屈折 编辑
| 弱變化陰性 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | histōrie | histōrien |
| 賓格 | histōrie | histōrien |
| 屬格 | histōrien | histōrien |
| 與格 | histōrie, histōrien | histōrien |
派生語彙 编辑
延伸閱讀 编辑
- “historie”, Vroegmiddelnederlands Woordenboek[早期中古荷蘭語詞典], 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “historie”, Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, ISBN 2859100695
中古英語 编辑
其他形式 编辑
詞源 编辑
借自古法語 historie，estorie、estoire 的異體，源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορία (historía)。storie的同源對似詞。
發音 编辑
名詞 编辑
historie (复数 histories)
相關詞彙 编辑
派生語彙 编辑
參考資料 编辑
- “historī(e” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-04-04.
書面挪威語 编辑
詞源 编辑
源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορίᾱ (historíā, “歷史”)。
名詞 编辑
historie f 或 m (定單數 historia 或 historien，不定複數 historier，定複數 historiene)
派生詞彙 编辑
相關詞彙 编辑
參考資料 编辑
- “historie”在 书面挪威语词典中的解释。
新挪威語 编辑
詞源 编辑
源自拉丁語 historia，源自古希臘語 ἱστορίᾱ (historíā, “歷史”)。
發音 编辑
名詞 编辑
historie f (定單數 historia，不定複數 historier，定複數 historiene)
近義詞 编辑
派生詞彙 编辑
相關詞彙 编辑
參考資料 编辑
- “historie”在 新挪威语词典中的解释。
波蘭語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
historie f
西班牙語 编辑
動詞 编辑
historie