بيت لحم
參見：بیت لحم
阿拉伯语 编辑
其他形式 编辑
- بَيْتَلَحْم (baytalaḥm)
词源 编辑
最终源自聖經希伯來語 בֵּית לֶחֶם (bēṯ léḥem)，可能經由亞拉姆語 ܒܹܝܬ ܠܚܹܡ (beyt lḥem)傳入，匹配本土同源詞بَيْت (bayt) + لَحْم (laḥm)，音近“肉屋”。一般認為與神名拉哈穆或拉赫穆有關。
发音 编辑
专有名词 编辑
بَيْت لَحْم (bayt laḥm) f
变格 编辑
名詞 بَيْت لَحْم (bayt laḥm)的變格
| 單數 | 基本單數 雙格 | ||
|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 構成 | |
| 非正式 | — | — | بَيْت لَحْم bayt laḥm |
| 主格 | — | — | بَيْتُ لَحْمِ baytu laḥmi |
| 賓格 | — | — | بَيْتَ لَحْمِ bayta laḥmi |
| 屬格 | — | — | بَيْتِ لَحْمِ bayti laḥmi |
派生語彙 编辑
- 海灣阿拉伯語: بيت لحم (bēt laḥam)
- 馬來語: Baitul Laham, Baitullaham
南黎凡特阿拉伯語 编辑
| 圖片詞典 | ||
|---|---|---|
|
词源 编辑
最终源自聖經希伯來語 בֵּית לֶחֶם (bēṯ léḥem)，可能經由亞拉姆語 ܒܹܝܬ ܠܚܹܡ (beyt lḥem)傳入，匹配本土同源詞بيت (bēt) + لحم (laḥm)，音近“肉屋”。一般認為與神名拉哈穆或拉赫穆有關。
发音 编辑
专有名词 编辑
بيت لحم (bēt laḥm) f