بیمار

波斯語

达里语	بیمار
伊朗波斯语
塔吉克语	бемор (bemor)

詞源

源自中古波斯語 𐭥𐭩𐭬𐭠𐭫 (ʿymʾl, “生病”) ← 原始印歐語 *wemh₁- (“嘔吐”) + ār。與拉丁語 vomō (“生病，嘔吐”), 庫爾德語同源。

發音

• (古典): 國際音標^(幫助): /beːmɑːɾ/

• (達利語): 國際音標^(幫助): /beːmɒːɾ/

• (伊朗): 國際音標^(幫助): /biːmɒːɾ/
• (塔吉克): 國際音標^(幫助): /bemɔːɾ/

名詞

بیمار (bimâr) (複數 بیماران (bimârân) 或 بیمارها (bimâr-hâ))

1. 病人

   近義詞：مریض (mariz)、ناخوش (nâxoš)、دردمند (dardmand)、ناتندرست (nâtandorost)

派生詞

• بیماری (bimâri)
• بیمارستان (bimârestân)

形容詞

بیمار (bimâr)

1. 生病的