حماس

阿拉伯語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ħa.maːs/

詞源1

源自詞根 ح م س (ḥ-m-s)。

名詞

حَمَاس (ḥamās) m

1. (不可數) 興奮，熱誠，狂熱

變格

名詞 حَمَاس (ḥamās)的變格

單數	基本單數 三格
	不定	定	構成
非正式	حَمَاس ḥamās	الْحَمَاس al-ḥamās	حَمَاس ḥamās
主格	حَمَاسٌ ḥamāsun	الْحَمَاسُ al-ḥamāsu	حَمَاسُ ḥamāsu
賓格	حَمَاسًا ḥamāsan	الْحَمَاسَ al-ḥamāsa	حَمَاسَ ḥamāsa
屬格	حَمَاسٍ ḥamāsin	الْحَمَاسِ al-ḥamāsi	حَمَاسِ ḥamāsi

詞源2

حَرَكَة اَلْمُقَاوَمَةِ الْإِسْلَامِيَّةِ (ḥarakat al-muqāwamati l-ʔislāmiyyati, “伊斯蘭抵抗運動”) 的首字母縮略詞。

專有名詞

حَمَاس (ḥamās) f 或 m

1. 哈瑪斯，哈馬斯

變格

名詞 حَمَاس (ḥamās)的變格

單數	基本單數 雙格‎; 基本單數 三格
	不定	定	構成
非正式	—	حَمَاس ḥamās	—
主格	—	حَمَاسُ‎; حَمَاسٌ ḥamāsu‎; ḥamāsun	—
賓格	—	حَمَاسَ‎; حَمَاسًا ḥamāsa‎; ḥamāsan	—
屬格	—	حَمَاسَ‎; حَمَاسٍ ḥamāsa‎; ḥamāsin	—

波斯語

詞源

借自阿拉伯語 حَمَاس (ḥamās)。

發音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助)：[ha.ˈmɑːs]

 

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[hä.mɑ́ːs]

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[hä.mɑ́ːs]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助)：[ʔä.mɑ́ːs]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助)：[ʔä.mɔ́ːs]

• (伊朗，正式/TEH) 國際音標^(幫助)：[hæ.mɒ́ːs]

• (塔吉克，正式/DUS) 國際音標^(幫助)：[hä.mɔ́s]

• 波斯語音標：

傳統：[هَماس]

伊朗：[هَماس]

讀法
古典讀法?	hamās
達利讀法?	hamās
伊朗讀法?	hamâs
塔吉克讀法?	hamos

專有名詞

达里语	حماس
伊朗波斯语
塔吉克语	Ҳамос (Hamos)

حماس (hamâs)

1. 哈瑪斯，哈馬斯

南黎凡特阿拉伯語

詞根
ح م س

詞源

繼承自阿拉伯語 حَمَاس (ḥamās)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ħa.maːs/, [ħaˈmæːs]

• 音頻（拉馬拉）

  （文檔）

名詞

حماس (ḥamās) m

1. 興奮，熱誠，狂熱

烏爾都語

專有名詞

حماس (hamās) ? (印地語拼寫 हमास)

1. 哈瑪斯，哈馬斯