غضبان
阿拉伯語
编辑詞源
编辑源自詞根غ ض ب (ḡ-ḍ-b);對比غَضِبَ (ḡaḍiba, “生氣,變得生氣”)。
發音
编辑形容詞
编辑غَضْبَان (ḡaḍbān) (陰性 غَضْبَى (ḡaḍbā) 或 غَضْبَانَة (ḡaḍbāna),通性複數 غِضَاب (ḡiḍāb) 或 غَضَابَى (ḡaḍābā) 或 غُضَابَى (ḡuḍābā),陽性複數 غَضْبَانُون (ḡaḍbānūn) 或 غَضْبَى (ḡaḍbā),陰性複數 غَضْبَانَات (ḡaḍbānāt))
變格
编辑形容詞 غَضْبَان (ḡaḍbān)的變格
單數 | 陽性 | 陰性 | ||
---|---|---|---|---|
基本單數 雙格 | 單數 invariable; 單數 三格 in ـَة (-a) | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | غَضْبَان ḡaḍbān |
الْغَضْبَان al-ḡaḍbān |
غَضْبَى; غَضْبَانَة ḡaḍbā; ḡaḍbāna |
الْغَضْبَى; الْغَضْبَانَة al-ḡaḍbā; al-ḡaḍbāna |
主格 | غَضْبَانُ ḡaḍbānu |
الْغَضْبَانُ al-ḡaḍbānu |
غَضْبَى; غَضْبَانَةٌ ḡaḍbā; ḡaḍbānatun |
الْغَضْبَى; الْغَضْبَانَةُ al-ḡaḍbā; al-ḡaḍbānatu |
賓格 | غَضْبَانَ ḡaḍbāna |
الْغَضْبَانَ al-ḡaḍbāna |
غَضْبَى; غَضْبَانَةً ḡaḍbā; ḡaḍbānatan |
الْغَضْبَى; الْغَضْبَانَةَ al-ḡaḍbā; al-ḡaḍbānata |
屬格 | غَضْبَانَ ḡaḍbāna |
الْغَضْبَانِ al-ḡaḍbāni |
غَضْبَى; غَضْبَانَةٍ ḡaḍbā; ḡaḍbānatin |
الْغَضْبَى; الْغَضْبَانَةِ al-ḡaḍbā; al-ḡaḍbānati |
雙數 | 陽性 | 陰性 | ||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | غَضْبَانَيْن ḡaḍbānayn |
الْغَضْبَانَيْن al-ḡaḍbānayn |
غَضْبَيَيْن; غَضْبَانَتَيْن ḡaḍbayayn; ḡaḍbānatayn |
الْغَضْبَيَيْن; الْغَضْبَانَتَيْن al-ḡaḍbayayn; al-ḡaḍbānatayn |
主格 | غَضْبَانَانِ ḡaḍbānāni |
الْغَضْبَانَانِ al-ḡaḍbānāni |
غَضْبَيَانِ; غَضْبَانَتَانِ ḡaḍbayāni; ḡaḍbānatāni |
الْغَضْبَيَانِ; الْغَضْبَانَتَانِ al-ḡaḍbayāni; al-ḡaḍbānatāni |
賓格 | غَضْبَانَيْنِ ḡaḍbānayni |
الْغَضْبَانَيْنِ al-ḡaḍbānayni |
غَضْبَيَيْنِ; غَضْبَانَتَيْنِ ḡaḍbayayni; ḡaḍbānatayni |
الْغَضْبَيَيْنِ; الْغَضْبَانَتَيْنِ al-ḡaḍbayayni; al-ḡaḍbānatayni |
屬格 | غَضْبَانَيْنِ ḡaḍbānayni |
الْغَضْبَانَيْنِ al-ḡaḍbānayni |
غَضْبَيَيْنِ; غَضْبَانَتَيْنِ ḡaḍbayayni; ḡaḍbānatayni |
الْغَضْبَيَيْنِ; الْغَضْبَانَتَيْنِ al-ḡaḍbayayni; al-ḡaḍbānatayni |
複數 | 陽性 | 陰性 | ||
健康陽性複數; 複數 invariable; 基本複數 三格 | 健康陰性複數; 基本複數 三格; 複數 invariable | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | غَضْبَانِين; غَضْبَى; غِضَاب; غَضَابَى; غُضَابَى ḡaḍbānīn; ḡaḍbā; ḡiḍāb; ḡaḍābā; ḡuḍābā |
الْغَضْبَانِين; الْغَضْبَى; الْغِضَاب; الْغَضَابَى; الْغُضَابَى al-ḡaḍbānīn; al-ḡaḍbā; al-ḡiḍāb; al-ḡaḍābā; al-ḡuḍābā |
غَضْبَانَات; غِضَاب; غَضَابَى; غُضَابَى ḡaḍbānāt; ḡiḍāb; ḡaḍābā; ḡuḍābā |
الْغَضْبَانَات; الْغِضَاب; الْغَضَابَى; الْغُضَابَى al-ḡaḍbānāt; al-ḡiḍāb; al-ḡaḍābā; al-ḡuḍābā |
主格 | غَضْبَانُونَ; غَضْبَى; غِضَابٌ; غَضَابَى; غُضَابَى ḡaḍbānūna; ḡaḍbā; ḡiḍābun; ḡaḍābā; ḡuḍābā |
الْغَضْبَانُونَ; الْغَضْبَى; الْغِضَابُ; الْغَضَابَى; الْغُضَابَى al-ḡaḍbānūna; al-ḡaḍbā; al-ḡiḍābu; al-ḡaḍābā; al-ḡuḍābā |
غَضْبَانَاتٌ; غِضَابٌ; غَضَابَى; غُضَابَى ḡaḍbānātun; ḡiḍābun; ḡaḍābā; ḡuḍābā |
الْغَضْبَانَاتُ; الْغِضَابُ; الْغَضَابَى; الْغُضَابَى al-ḡaḍbānātu; al-ḡiḍābu; al-ḡaḍābā; al-ḡuḍābā |
賓格 | غَضْبَانِينَ; غَضْبَى; غِضَابًا; غَضَابَى; غُضَابَى ḡaḍbānīna; ḡaḍbā; ḡiḍāban; ḡaḍābā; ḡuḍābā |
الْغَضْبَانِينَ; الْغَضْبَى; الْغِضَابَ; الْغَضَابَى; الْغُضَابَى al-ḡaḍbānīna; al-ḡaḍbā; al-ḡiḍāba; al-ḡaḍābā; al-ḡuḍābā |
غَضْبَانَاتٍ; غِضَابًا; غَضَابَى; غُضَابَى ḡaḍbānātin; ḡiḍāban; ḡaḍābā; ḡuḍābā |
الْغَضْبَانَاتِ; الْغِضَابَ; الْغَضَابَى; الْغُضَابَى al-ḡaḍbānāti; al-ḡiḍāba; al-ḡaḍābā; al-ḡuḍābā |
屬格 | غَضْبَانِينَ; غَضْبَى; غِضَابٍ; غَضَابَى; غُضَابَى ḡaḍbānīna; ḡaḍbā; ḡiḍābin; ḡaḍābā; ḡuḍābā |
الْغَضْبَانِينَ; الْغَضْبَى; الْغِضَابِ; الْغَضَابَى; الْغُضَابَى al-ḡaḍbānīna; al-ḡaḍbā; al-ḡiḍābi; al-ḡaḍābā; al-ḡuḍābā |
غَضْبَانَاتٍ; غِضَابٍ; غَضَابَى; غُضَابَى ḡaḍbānātin; ḡiḍābin; ḡaḍābā; ḡuḍābā |
الْغَضْبَانَاتِ; الْغِضَابِ; الْغَضَابَى; الْغُضَابَى al-ḡaḍbānāti; al-ḡiḍābi; al-ḡaḍābā; al-ḡuḍābā |
參考資料
编辑- Lane, Edward William (1863年),“غضب”,Arabic-English Lexicon,London:Williams & Norgate
摩洛哥阿拉伯語
编辑詞根 |
---|
غ ض ب |
1個詞 |
詞源
编辑發音
编辑形容詞
编辑غضبان (ḡaḍbān) (陰性 غضبانة (ḡaḍbāna),通性複數 غضبانين (ḡaḍbānīn),陰性複數 غضبانات (ḡaḍbānāt))
南黎凡特阿拉伯語
编辑詞根 |
---|
غ ض ب |
詞源
编辑繼承自阿拉伯語 غَضْبَان (ḡaḍbān)。靜態動詞غضب (ḡiḍib, “憤怒,惱怒”)的形容詞形式。
發音
编辑形容詞
编辑غضبان (ḡaḍbān) (陰性 غضبانة (ḡaḍbāne),通性複數 غضبانين (ḡaḍbānīn))
- 憤怒的