قوس
參見:قوش
阿拉伯語 编辑
詞源 编辑
源自詞根ق و س (q-w-s)。
發音 编辑
動詞 编辑
قَوِسَ (qawisa) I, 非過去式 يَقْوَسُ (yaqwasu)
- 變彎
- 形成彎曲的形狀
變位 编辑
قَوِسَ
的變位形式 (第I類健康, verbal noun قَوَس)動名詞 الْمَصْدَر |
قَوَس qawas | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
qāwis | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | qawistu |
qawista |
قَوِسَ qawisa |
qawistumā |
qawisā |
qawisnā |
qawistum |
qawisū | |||
陰性 | qawisti |
qawisat |
qawisatā |
qawistunna |
qawisna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔaqwasu |
taqwasu |
yaqwasu |
taqwasāni |
yaqwasāni |
naqwasu |
taqwasūna |
yaqwasūna | |||
陰性 | taqwasīna |
taqwasu |
taqwasāni |
taqwasna |
yaqwasna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔaqwasa |
taqwasa |
yaqwasa |
taqwasā |
yaqwasā |
naqwasa |
taqwasū |
yaqwasū | |||
陰性 | taqwasī |
taqwasa |
taqwasā |
taqwasna |
yaqwasna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔaqwas |
taqwas |
yaqwas |
taqwasā |
yaqwasā |
naqwas |
taqwasū |
yaqwasū | |||
陰性 | taqwasī |
taqwas |
taqwasā |
taqwasna |
yaqwasna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | iqwas |
iqwasā |
iqwasū |
||||||||
陰性 | iqwasī |
iqwasna |
動詞 编辑
قَوَّسَ (qawwasa) II, 非過去式 يُقَوِّسُ (yuqawwisu)
變位 编辑
قَوَّسَ
的變位形式 (第II類健康)動名詞 الْمَصْدَر |
taqwīs | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
muqawwis | |||||||||||
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
muqawwas | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | qawwastu |
qawwasta |
قَوَّسَ qawwasa |
qawwastumā |
qawwasā |
qawwasnā |
qawwastum |
qawwasū | |||
陰性 | qawwasti |
qawwasat |
qawwasatā |
qawwastunna |
qawwasna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔuqawwisu |
tuqawwisu |
yuqawwisu |
tuqawwisāni |
yuqawwisāni |
nuqawwisu |
tuqawwisūna |
yuqawwisūna | |||
陰性 | tuqawwisīna |
tuqawwisu |
tuqawwisāni |
tuqawwisna |
yuqawwisna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔuqawwisa |
tuqawwisa |
yuqawwisa |
tuqawwisā |
yuqawwisā |
nuqawwisa |
tuqawwisū |
yuqawwisū | |||
陰性 | tuqawwisī |
tuqawwisa |
tuqawwisā |
tuqawwisna |
yuqawwisna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔuqawwis |
tuqawwis |
yuqawwis |
tuqawwisā |
yuqawwisā |
nuqawwis |
tuqawwisū |
yuqawwisū | |||
陰性 | tuqawwisī |
tuqawwis |
tuqawwisā |
tuqawwisna |
yuqawwisna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | قَوِّسْ qawwis |
qawwisā |
qawwisū |
||||||||
陰性 | qawwisī |
qawwisna | ||||||||||
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | quwwistu |
quwwista |
قُوِّسَ quwwisa |
quwwistumā |
quwwisā |
quwwisnā |
quwwistum |
quwwisū | |||
陰性 | quwwisti |
quwwisat |
quwwisatā |
quwwistunna |
quwwisna | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔuqawwasu |
tuqawwasu |
yuqawwasu |
tuqawwasāni |
yuqawwasāni |
nuqawwasu |
tuqawwasūna |
yuqawwasūna | |||
陰性 | tuqawwasīna |
tuqawwasu |
tuqawwasāni |
tuqawwasna |
yuqawwasna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔuqawwasa |
tuqawwasa |
yuqawwasa |
tuqawwasā |
yuqawwasā |
nuqawwasa |
tuqawwasū |
yuqawwasū | |||
陰性 | tuqawwasī |
tuqawwasa |
tuqawwasā |
tuqawwasna |
yuqawwasna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔuqawwas |
tuqawwas |
yuqawwas |
tuqawwasā |
yuqawwasā |
nuqawwas |
tuqawwasū |
yuqawwasū | |||
陰性 | tuqawwasī |
tuqawwas |
tuqawwasā |
tuqawwasna |
yuqawwasna |
名詞 编辑
قَوْس (qaws) m 或 f (複數 أَقْواس (ʔaqwās) 或 قُسِيّ (qusiyy) 或 قِسِيّ (qisiyy))
變格 编辑
名詞 قَوْس (qaws)的變格
單數 | 基本單數 三格 | ||
---|---|---|---|
不定 | 定 | 構成 | |
非正式 | قَوْس qaws |
الْقَوْس al-qaws |
قَوْس qaws |
主格 | قَوْسٌ qawsun |
الْقَوْسُ al-qawsu |
قَوْسُ qawsu |
賓格 | قَوْسًا qawsan |
الْقَوْسَ al-qawsa |
قَوْسَ qawsa |
屬格 | قَوْسٍ qawsin |
الْقَوْسِ al-qawsi |
قَوْسِ qawsi |
雙數 | 不定 | 定 | 構成 |
非正式 | قَوْسَيْن qawsayn |
الْقَوْسَيْن al-qawsayn |
قَوْسَيْ qawsay |
主格 | قَوْسَانِ qawsāni |
الْقَوْسَانِ al-qawsāni |
قَوْسَا qawsā |
賓格 | قَوْسَيْنِ qawsayni |
الْقَوْسَيْنِ al-qawsayni |
قَوْسَيْ qawsay |
屬格 | قَوْسَيْنِ qawsayni |
الْقَوْسَيْنِ al-qawsayni |
قَوْسَيْ qawsay |
複數 | 基本複數 三格 | ||
不定 | 定 | 構成 | |
非正式 | أَقْواس; قُسِي; قِسِي ʔaqwās; qusī; qisī |
الْأَقْواس; الْقُسِي; الْقِسِي al-ʔaqwās; al-qusī; al-qisī |
أَقْواس; قُسِي; قِسِي ʔaqwās; qusī; qisī |
主格 | أَقْواسٌ; قُسِيٌّ; قِسِيٌّ ʔaqwāsun; qusiyyun; qisiyyun |
الْأَقْواسُ; الْقُسِيُّ; الْقِسِيُّ al-ʔaqwāsu; al-qusiyyu; al-qisiyyu |
أَقْواسُ; قُسِيُّ; قِسِيُّ ʔaqwāsu; qusiyyu; qisiyyu |
賓格 | أَقْواسًا; قُسِيًّا; قِسِيًّا ʔaqwāsan; qusiyyan; qisiyyan |
الْأَقْواسَ; الْقُسِيَّ; الْقِسِيَّ al-ʔaqwāsa; al-qusiyya; al-qisiyya |
أَقْواسَ; قُسِيَّ; قِسِيَّ ʔaqwāsa; qusiyya; qisiyya |
屬格 | أَقْواسٍ; قُسِيٍّ; قِسِيٍّ ʔaqwāsin; qusiyyin; qisiyyin |
الْأَقْواسِ; الْقُسِيِّ; الْقِسِيِّ al-ʔaqwāsi; al-qusiyyi; al-qisiyyi |
أَقْواسِ; قُسِيِّ; قِسِيِّ ʔaqwāsi; qusiyyi; qisiyyi |
派生詞 编辑
- قَوْسُ قُزَح (qawsu quzaḥ, “彩虹”)
海灣阿拉伯語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
قوس (qōs) m(複數 اقواس (aqwās))
漢志阿拉伯語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
قوس (gōs) m(複數 أقواس (ʔagwās))