مادربزرگ

波斯語

詞源

源自 مادر (mâdar) +‎ بزرگ (bozorg)。

發音

• 音頻：

  (檔案)

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助): [mɑː.ðaɾ bu.zuɾɡ]

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [mɑː.d̪äɾ bʊ.zʊɾɡ]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [mɑː.d̪äɾ bʊ.zʊɾɡ]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [mɑː.d̪äɾ bʊ.zʊɾɡ]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [mɔː.d̪äɾ bu.zuɾɡ̥]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [mɒː.d̪æɹ bo.zoɹɡʲ̥]

• (塔吉克，正式) 國際音標^(幫助): [mɔ.d̪äɾ bu.zuɾɡ]

• 波斯語音標：

傳統：[ماذَر بُزُرْگ]，達利：[مادَر بُزُرْگ]

伊朗：[مادَر بُزُرْگ]

讀法
古典讀法?	māḏar buzurg
達利讀法?	mādar buzurg
伊朗讀法?	mâdar bozorg
塔吉克讀法?	modar buzurg

名詞

达里语	بی‌بی
伊朗波斯语	مادربزرگ
塔吉克语	бибӣ (bibī)

مادربزرگ (mâdar-bozorg)

1. 奶奶

   近義詞：(達利語) بی‌بی (bibi)