موتر

參見：مؤثر‎

波斯语

词源

借自英語 motor。

发音

• 國際音標^(幫助): /moːtaɾ/

名词

达里语	موتر
伊朗波斯语	ماشین
塔吉克语	автомобил (avtomobil)

达里语	موتر
伊朗波斯语	موتور
塔吉克语	мотор (motor)

موتر (môtar) (複數 موتر‌ها (môtar-hâ))

1. (達利語) 汽車
2. 引擎

近义词

• (汽車)： خودرو (xodrow)
• (IR，汽車) ماشین (mâšîn)

旁遮普语

词源

繼承自梵語 मूत्र (mūtra)。

发音

• 國際音標^(幫助): /muː.t̪ə.ɾə̆/
• 韻部：-əɾ

名词

مُوتَر (mūtar) m (古木基文寫法 ਮੂਤਰ)

1. 尿

   近義詞：پیشاب (pēśāb)

变格

موتر 的變格
直接格單數	مُوتَر (mūtar)
直接格複數	مُوتَر (mūtar)
	單數	複數
直接格	مُوتَر (mūtar)	مُوتَر (mūtar)
斜格	مُوتَر (mūtar)	مُوتَراں (mūtarā̃)
呼格	مُوتَرا (mūtarā)	مُوتَرو (mūtarō)
離格	مُوتَروں (mūtarō̃)	مُوتَراں (mūtarā̃)
方位格	مُوتَرے (mūtarē)	مُوتَرِیں (mūtarī̃)
工具格	مُوتَرے (mūtarē)	مُوتَرِیں (mūtarī̃)

参考资料

• “موتر”，Punjabi-English Dictionary [旁遮普語—英語詞典]，伯蒂亞拉：旁遮普大學，2024年
• Iqbal, Salah ud-Din (2002年)，“مُوتر”，vaḍḍī panjābī lughat‎，Lahore：ʻAzīz Pablisharz

乌尔都语

词源

借自旁遮普語 ਮੂਤਰ (mūtar)。موت (mūt) 的同源對似詞。

名词

موتر (mūtra) m (印地語拼寫 मूत्र)

1. 尿

   近義詞：پیشاب (peśāb)、موت (mūt)