والدان
阿拉伯語
编辑名詞
编辑وَالِدَانِ (wālidāni) m 雙
- وَالِدٌ (wālidun) 的主格雙數
- 雙親,父母
- 公元 609年–632年, 《古蘭經》, 2:82:
- وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِّنكُمْ وَأَنتُم مُّعْرِضُونَ
- 你們應當只崇拜真主,並當孝敬父母,和睦親戚,憐恤孤兒,賑濟貧民,對人說善言,謹守拜功,完納天課。(馬堅譯本)
變格
编辑名詞 وَالِدَان (wālidān)的變格
雙數 | 不定 | 定 | 構成 |
---|---|---|---|
非正式 | وَالِدَيْن wālidayn |
الْوَالِدَيْن al-wālidayn |
وَالِدَيْ wāliday |
主格 | وَالِدَانِ wālidāni |
الْوَالِدَانِ al-wālidāni |
وَالِدَا wālidā |
賓格 | وَالِدَيْنِ wālidayni |
الْوَالِدَيْنِ al-wālidayni |
وَالِدَيْ wāliday |
屬格 | وَالِدَيْنِ wālidayni |
الْوَالِدَيْنِ al-wālidayni |
وَالِدَيْ wāliday |