借自古典波斯語 خوب (xūb),源自中古波斯語 𐭧𐭥𐭡 (xūb)。對照孟加拉語 খুব (khub)、馬拉地語 खूप (khūp)、旁遮普語 ਖ਼ੂਬ (xūb)。
ख़ूब (xūb) (無屈折,烏爾都語寫法 خوب)
ख़ूब (xūb) (烏爾都語寫法 خوب)