वालुका

梵語

其他形式

• वालिका (vālikā)

發音

• (吠陀) 國際音標^(幫助)：/ʋɑː.l̪u.kɑː/
• (古典) 國際音標^(幫助)：/ˈʋɑː.l̪u.kɑː/
• 斷字：वा‧लु‧का

名詞

वालुका (vālukā) f

1. 沙；砂礫

變格

वालुका (vālukā)的陰性ā-詞幹變格
	單數	雙數	複數
主格	वालुका vālukā	वालुके vāluke	वालुकाः vālukāḥ
呼格	वालुके vāluke	वालुके vāluke	वालुकाः vālukāḥ
賓格	वालुकाम् vālukām	वालुके vāluke	वालुकाः vālukāḥ
工具格	वालुकया / वालुका¹ vālukayā / vālukā¹	वालुकाभ्याम् vālukābhyām	वालुकाभिः vālukābhiḥ
與格	वालुकायै vālukāyai	वालुकाभ्याम् vālukābhyām	वालुकाभ्यः vālukābhyaḥ
奪格	वालुकायाः vālukāyāḥ	वालुकाभ्याम् vālukābhyām	वालुकाभ्यः vālukābhyaḥ
屬格	वालुकायाः vālukāyāḥ	वालुकयोः vālukayoḥ	वालुकानाम् vālukānām
方位格	वालुकायाम् vālukāyām	वालुकयोः vālukayoḥ	वालुकासु vālukāsu
備注	¹吠陀

派生語彙

• 巴利語: vālukā
• 普拉克里特語: 𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆 (vāluā)
  • 中部：
    • 阿瓦德語: बारू (bārū)
    • 印度斯坦語：bālū, bārū
      • 印地語: बालू, बारू
      • 烏爾都語: بَالُو (bālū), بَارُو (bārū)
  • 東部：
    • 摩揭陀普拉克里特語:
      • 比哈爾語:
        • 博杰普爾語: बालू (bālū)
        • 邁蒂利語: बालू (bālū), बाल (bāl)
  • 北部：
    • 卡薩普拉克里特語:
      • 中帕哈里語：
        • 庫矛語: बालू (bālū), बालुवा (bāluwā), बाळू (bāḷū)
      • 東帕哈里語：
        • 尼泊爾語: बालुवा (bāluwā), बलुवा (baluwā)
      • 西帕哈里語：
        • 焦恩沙里語: बाड़ू (bāṛū), बाऊ (bāū)
  • 西北：
    • 白夏基普拉克里特語:
      • 磔迦阿帕布拉姆沙語:
        • 旁遮普語: bālū

          古木基文: ਬਾਲੂ

          沙穆基文: بَالُو

  • 南部：
    • 馬哈拉施特拉普拉克里特語:
      • 馬拉地語: वाळू (vāḷū)
  • 西部：
    • 首羅犀那語:
      • 古吉拉特語: વાળૂ (vāḷū), વેળુ (veḷu)

參考資料

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “valuka (11580)”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社, 页675