विद्वस्

梵語

詞源

來自詞根विद् (vid, “知道，發現”)的完成分詞。

發音

• (吠陀) 國際音標^(幫助): /ʋid.ʋɐs/
• (古典梵語) 國際音標^(幫助): /ˈʋid̪.ʋɐs̪/

形容詞

विद्वस् (vidvas)

1. 知道的，了解的
2. 聰明的，智慧的
3. 有學識的，博學的

變格

विद्वस् (vidvas)的陽性as-詞幹變格
	單數	雙數	複數
主格	विद्वान् vidvān	विद्वांसौ vidvāṃsau	विद्वांसः vidvāṃsaḥ
呼格	विद्वन् vidvan	विद्वांसौ vidvāṃsau	विद्वांसः vidvāṃsaḥ
賓格	विद्वांसम् vidvāṃsam	विद्वांसौ vidvāṃsau	विदुष viduṣa
工具格	विदुषा viduṣā	विद्वद्भ्याम vidvadbhyāma	विद्वद्भिः vidvadbhiḥ
與格	विदुषे viduṣe	विद्वद्भ्याम vidvadbhyāma	विद्वद्भ्यः vidvadbhyaḥ
奪格	विदुषः viduṣaḥ	विद्वद्भ्याम vidvadbhyāma	विद्वद्भ्यः vidvadbhyaḥ
屬格	विदुषः viduṣaḥ	विदुषोः viduṣoḥ	विदुषाम् viduṣām
方位格	विदुषि viduṣi	विदुषोः viduṣoḥ	विद्वत्सु vidvatsu

विदुषी (viduṣī)的陰性ī-詞幹變格
	單數	雙數	複數
主格	विदुषी viduṣī	विदुष्यौ / विदुषी¹ viduṣyau / viduṣī¹	विदुष्यः / विदुषीः¹ viduṣyaḥ / viduṣīḥ¹
呼格	विदुषि viduṣi	विदुष्यौ / विदुषी¹ viduṣyau / viduṣī¹	विदुष्यः / विदुषीः¹ viduṣyaḥ / viduṣīḥ¹
賓格	विदुषीम् viduṣīm	विदुष्यौ / विदुषी¹ viduṣyau / viduṣī¹	विदुषीः viduṣīḥ
工具格	विदुष्या viduṣyā	विदुषीभ्याम् viduṣībhyām	विदुषीभिः viduṣībhiḥ
與格	विदुष्यै viduṣyai	विदुषीभ्याम् viduṣībhyām	विदुषीभ्यः viduṣībhyaḥ
奪格	विदुष्याः / विदुष्यै² viduṣyāḥ / viduṣyai²	विदुषीभ्याम् viduṣībhyām	विदुषीभ्यः viduṣībhyaḥ
屬格	विदुष्याः / विदुष्यै² viduṣyāḥ / viduṣyai²	विदुष्योः viduṣyoḥ	विदुषीणाम् viduṣīṇām
方位格	विदुष्याम् viduṣyām	विदुष्योः viduṣyoḥ	विदुषीषु viduṣīṣu
備注	¹吠陀 ²梵書

名詞

विद्वस् (vidvas) m (陰性 विदुषी)

1. 智者；聖人

變格

विद्वस् (vidvás)的陽性as-詞幹變格
	單數	雙數	複數
主格	विद्वान् vidvān	विद्वांसौ vidvāṃsau	विद्वांसः vidvāṃsaḥ
呼格	विद्वन् vidvan	विद्वांसौ vidvāṃsau	विद्वांसः vidvāṃsaḥ
賓格	विद्वांसम् vidvāṃsam	विद्वांसौ vidvāṃsau	विदुष viduṣa
工具格	विदुषा viduṣā	विद्वद्भ्याम vidvadbhyāma	विद्वद्भिः vidvadbhiḥ
與格	विदुषे viduṣe	विद्वद्भ्याम vidvadbhyāma	विद्वद्भ्यः vidvadbhyaḥ
奪格	विदुषः viduṣaḥ	विद्वद्भ्याम vidvadbhyāma	विद्वद्भ्यः vidvadbhyaḥ
屬格	विदुषः viduṣaḥ	विदुषोः viduṣoḥ	विदुषाम् viduṣām
方位格	विदुषि viduṣi	विदुषोः viduṣoḥ	विद्वत्सु vidvatsu

參考資料

• Monier Williams (1899)，“विद्वस्”，A Sanskrit–English Dictionary, […]，new版，Oxford：At the Clarendon Press，OCLC 458052227，第 964 頁