அரி

泰米爾語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 國際音標^(幫助)：/aɾi/, [ɐɾi]

動詞

அரி (ari)

1. 切，割

   近義詞： வெட்டு (veṭṭu)

2. (不及物) 使變癢 [+與格]

變位

அரி (ari)的變位

單數 affective	第一人稱	第二人稱	第三人稱陽性	第三人稱陰性	第三人稱尊敬	第三人稱中性
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
現在	அரிக்கிறேன் arikkiṟēṉ	அரிக்கிறாய் arikkiṟāy	அரிக்கிறான் arikkiṟāṉ	அரிக்கிறாள் arikkiṟāḷ	அரிக்கிறார் arikkiṟār	அரிக்கிறது arikkiṟatu
過去	அரித்தேன் arittēṉ	அரித்தாய் arittāy	அரித்தான் arittāṉ	அரித்தாள் arittāḷ	அரித்தார் arittār	அரித்தது arittatu
將來	அரிப்பேன் arippēṉ	அரிப்பாய் arippāy	அரிப்பான் arippāṉ	அரிப்பாள் arippāḷ	அரிப்பார் arippār	அரிக்கும் arikkum
將來否定	அரிக்கமாட்டேன் arikkamāṭṭēṉ	அரிக்கமாட்டாய் arikkamāṭṭāy	அரிக்கமாட்டான் arikkamāṭṭāṉ	அரிக்கமாட்டாள் arikkamāṭṭāḷ	அரிக்கமாட்டார் arikkamāṭṭār	அரிக்காது arikkātu
否定	அரிக்கவில்லை arikkavillai
複數 affective	第一人稱	第二人稱 （或單數禮貌語）	第三人稱通性		第三人稱中性
	நாம் （包含） நாங்கள்（排除）	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
現在	அரிக்கிறோம் arikkiṟōm	அரிக்கிறீர்கள் arikkiṟīrkaḷ	அரிக்கிறார்கள் arikkiṟārkaḷ		அரிக்கின்றன arikkiṉṟaṉa
過去	அரித்தோம் arittōm	அரித்தீர்கள் arittīrkaḷ	அரித்தார்கள் arittārkaḷ		அரித்தன arittaṉa
將來	அரிப்போம் arippōm	அரிப்பீர்கள் arippīrkaḷ	அரிப்பார்கள் arippārkaḷ		அரிப்பன arippaṉa
將來否定	அரிக்கமாட்டோம் arikkamāṭṭōm	அரிக்கமாட்டீர்கள் arikkamāṭṭīrkaḷ	அரிக்கமாட்டார்கள் arikkamāṭṭārkaḷ		அரிக்கா arikkā
否定	அரிக்கவில்லை arikkavillai
命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	அரி ari			அரியுங்கள் ariyuṅkaḷ
否定命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	அரிக்காதே arikkātē			அரிக்காதீர்கள் arikkātīrkaḷ
完成	現在		過去		將來
	அரித்துவிடு (arittuviṭu)的過去式		அரித்துவிட்டிரு (arittuviṭṭiru)的過去式		அரித்துவிடு (arittuviṭu)的將來時
進行時	அரித்துக்கொண்டிரு arittukkoṇṭiru
effective	அரிக்கப்படு arikkappaṭu
非定形	plain			否定
不定式	அரிக்க arikka			அரிக்காமல் இருக்க arikkāmal irukka
potential	அரிக்கலாம் arikkalām			அரிக்காமல் இருக்கலாம் arikkāmal irukkalām
勸勉式	அரிக்கட்டும் arikkaṭṭum			அரிக்காமல் இருக்கட்டும் arikkāmal irukkaṭṭum
非正式條件式	அரிப்பதால் arippatāl			அரிக்காத்தால் arikkāttāl
條件式	அரித்தால் arittāl			அரிக்காவிட்டால் arikkāviṭṭāl
副詞性分詞	அரித்து arittu			அரிக்காமல் arikkāmal
形容詞性分詞	現在	過去	將來	否定
	அரிக்கிற arikkiṟa	அரித்த aritta	அரிக்கும் arikkum	அரிக்காத arikkāta
動詞性名詞	單數				複數
	陽性	陰性	尊敬	中性	通性	中性
現在	அரிக்கிறவன் arikkiṟavaṉ	அரிக்கிறவள் arikkiṟavaḷ	அரிக்கிறவர் arikkiṟavar	அரிக்கிறது arikkiṟatu	அரிக்கிறவர்கள் arikkiṟavarkaḷ	அரிக்கிறவை arikkiṟavai
過去	அரித்தவன் arittavaṉ	அரித்தவள் arittavaḷ	அரித்தவர் arittavar	அரித்தது arittatu	அரித்தவர்கள் arittavarkaḷ	அரித்தவை arittavai
將來	அரிப்பவன் arippavaṉ	அரிப்பவள் arippavaḷ	அரிப்பவர் arippavar	அரிப்பது arippatu	அரிப்பவர்கள் arippavarkaḷ	அரிப்பவை arippavai
否定	அரிக்காதவன் arikkātavaṉ	அரிக்காதவள் arikkātavaḷ	அரிக்காதவர் arikkātavar	அரிக்காதது arikkātatu	அரிக்காதவர்கள் arikkātavarkaḷ	அரிக்காதவை arikkātavai
動名詞	形式 I		形式 II		形式 III
	அரிப்பது arippatu		அரித்தல் arittal		அரிக்கல் arikkal

派生詞彙

• அரிவாள் (arivāḷ)
• அரிவாள்மனை (arivāḷmaṉai)

參考資料

• 馬德拉斯大學 (1924-1936), “அரி”, Tamil Lexicon（泰米爾語詞典）, 馬德拉斯[金奈]: Diocesan Press。