தேங்காய்

泰米尔语

முழு மற்றும் பிளந்த தேங்காய்கள்

其他形式

• தென்னங்காய் (teṉṉaṅkāy)

词源

源自தென்னம் (teṉṉam, “椰子樹”, 對比தென்னை (teṉṉai)) +‎ காய் (kāy, “未成熟的果實，蔬菜”)。最终源自原始達羅毗荼語 *tenkāy (“椰子”)。與馬拉雅拉姆語 തേങ്ങ (tēṅṅa)、卡納達語 ತೆಂಗಿನ ಕಾಯಿ (teṅgina kāyi)、泰盧固語 తెంకాయ (teṅkāya)同源。

发音

• 國際音標^(幫助): /t̪eːŋɡaːj/

• 音频：

  (檔案)

名词

தேங்காய் (tēṅkāy) (複數 தேங்காய்கள்)

1. 椰子

变格

தேங்காய் (tēṅkāy)的y-詞幹變格
	單數	複數
主格	தேங்காய் tēṅkāy	தேங்காய்கள் tēṅkāykaḷ
呼格	தேங்காயே tēṅkāyē	தேங்காய்களே tēṅkāykaḷē
賓格	தேங்காயை tēṅkāyai	தேங்காய்களை tēṅkāykaḷai
與格	தேங்காய்க்கு tēṅkāykku	தேங்காய்களுக்கு tēṅkāykaḷukku
屬格	தேங்காயுடைய tēṅkāyuṭaiya	தேங்காய்களுடைய tēṅkāykaḷuṭaiya
	單數	複數
主格	தேங்காய் tēṅkāy	தேங்காய்கள் tēṅkāykaḷ
呼格	தேங்காயே tēṅkāyē	தேங்காய்களே tēṅkāykaḷē
賓格	தேங்காயை tēṅkāyai	தேங்காய்களை tēṅkāykaḷai
與格	தேங்காய்க்கு tēṅkāykku	தேங்காய்களுக்கு tēṅkāykaḷukku
益格	தேங்காய்க்காக tēṅkāykkāka	தேங்காய்களுக்காக tēṅkāykaḷukkāka
屬格 1	தேங்காயுடைய tēṅkāyuṭaiya	தேங்காய்களுடைய tēṅkāykaḷuṭaiya
屬格 2	தேங்காயின் tēṅkāyiṉ	தேங்காய்களின் tēṅkāykaḷiṉ
方位格 1	தேங்காயில் tēṅkāyil	தேங்காய்களில் tēṅkāykaḷil
方位格 2	தேங்காயிடம் tēṅkāyiṭam	தேங்காய்களிடம் tēṅkāykaḷiṭam
協同格 1	தேங்காயோடு tēṅkāyōṭu	தேங்காய்களோடு tēṅkāykaḷōṭu
協同格 2	தேங்காயுடன் tēṅkāyuṭaṉ	தேங்காய்களுடன் tēṅkāykaḷuṭaṉ
工具格	தேங்காயால் tēṅkāyāl	தேங்காய்களால் tēṅkāykaḷāl
奪格	தேங்காயிலிருந்து tēṅkāyiliruntu	தேங்காய்களிலிருந்து tēṅkāykaḷiliruntu

参见

• தென்னை (teṉṉai, “椰子樹”)

参考资料

• 馬德拉斯大學 (1924-1936年)，“தேங்காய்”，Tamil Lexicon（泰米爾語詞典），馬德拉斯[金奈]：Diocesan Press。
• Krishnamurti, Bhadriraju (2003年) The Dravidian Languages (Cambridge Language Surveys)‎^[1]，Cambridge University Press，ISBN 9780521771115，第 12, 201, 528 頁.