ಕಲ್ಲು

參見：ಕೊಲ್ಲು

卡纳达语

ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲು（一塊大石頭）

词源

源自古卡納達語 ಕಲ್ (kal)。與泰米爾語 கல் (kal)、泰盧固語 కలు (kalu)、馬拉雅拉姆語 കല്ല് (kallŭ)同源。

名词

ಕಲ್ಲು (kallu)

1. 石頭，岩石

   ಕಲ್ಲಿನಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

   kallinaṣṭu gaṭṭiyāgiddāne.

   他堅如磐石。

   • 約翰福音 8:7

     ಮತ್ತೆ ಆತನಿಗೆ ಹಾಗೇ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾಗ ಅವನು ಮೇಲೆದ್ದುಕೊಂಡು ಹೇಳಿದನು: ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾವನು ಪಾಪವಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಾನೋ ಅವನೇ ಮೊದಲನೆಯ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆಯಲಿ.

     matte ātanige hāgē praśnisuttalē iddāga avanu mēleddukoṇḍu hēḷidanu: nimmalli yāvanu pāpavillade iddānō avanē modalaneya kallannu eseyali.

     他們還是不住的問他，耶穌就直起腰來，對他們說，你們中間誰是沒有罪的，誰就可以先拿石頭打他。

变格

格	單數	複數
主格	ಕಲ್ಲು (kallu)	ಕಲ್ಲುಗಳು (kallugaḷu)
賓格	ಕಲ್ಲನ್ನು (kallannu)	ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು (kallugaḷannu)
工具格	ಕಲ್ಲಿನಿಂದ (kallininda)	ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ (kallugaḷinda)
與格	ಕಲ್ಲಿಗೆ (kallige)	ಕಲ್ಲುಗಳಿಗೆ (kallugaḷige)
屬格	ಕಲ್ಲಿನ (kallina)	ಕಲ್ಲುಗಳ (kallugaḷa)