ยุ่งเหมือนยุงตีกัน
泰語 编辑
詞源 编辑
源自ยุ่ง (yûng, “混亂的”) + เหมือน (mʉ̌ʉan, “像”) + ยุง (yung, “蚊子”) + ตี (dtii, “打鬥，爭鬥”) + กัน (gan, “互相”)。
發音 编辑
| 寫法 | ยุ่งเหมือนยุงตีกัน y u ˋ ŋ e h m ụ̄ ɒ n y u ŋ t ī k ạ n | |
| 音素 | ยุ่ง-เหฺมือน-ยุง-ตี-กัน y u ˋ ŋ – e h ̥ m ụ̄ ɒ n – y u ŋ – t ī – k ạ n | |
| 泰語羅馬化 | 派汶拼音 | yûng-mʉ̌ʉan-yung-dtii-gan |
| 皇家轉寫 | yung-muean-yung-ti-kan | |
| (標準泰語) IPA(說明) | /juŋ˥˩.mɯa̯n˩˩˦.juŋ˧.tiː˧.kan˧/(R) | |
動詞 编辑
ยุ่งเหมือนยุงตีกัน (yûng-mʉ̌ʉan-yung-dtii-gan)