อาณาจักร

泰語 编辑

詞源 编辑

源自 อาณา (權威) +‎ จักร (輪子;盤;球體);字面意思是「權威之球」。最終借自梵語 आज्ञाचक्र (ājñācakra)。對照巴利語 āṇācakka高棉語 អាណាចក្រ (ʾaanaacak)老撾語 ອານາຈັກ (’ā nā chak)北部泰語 ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠ᩠ᨠ᩺

分類學義項意譯英語 kingdom

發音 编辑

寫法อาณาจักร
ɒ ā ɳ ā t͡ɕ ạ k r
音素
อา-นา-จัก
ɒ ā – n ā – t͡ɕ ạ k
泰語羅馬化派汶拼音aa-naa-jàk
皇家轉寫a-na-chak
(標準泰語) IPA(說明)/ʔaː˧.naː˧.t͡ɕak̚˨˩/(R)

名詞 编辑

อาณาจักร (aa-naa-jàk)

  1. 王國王室領地
  2. (分類學)
  3. (比喻) 滿是某物的地方;某物的居所
    อาณาจักรเครื่องครัว
    aa-naa-jàk krʉ̂ʉang-kruua
    (字面意思)廚具王國

派生詞彙 编辑

參見 编辑