ၼိုင်ႈ

掸语

发音

• IPA^(幫助): /nɯŋ˧˧˨/
• 韻部：-ɯŋ

• （文檔）

词源 1

撣語基數詞

<  ႐	႑	႒  >
序數詞：တီႈၼိုင်ႈ (tīi nūeng)

源自原始台語 *nɯːŋᴮ (“一”)。與泰語 หนึ่ง (nʉ̀ng)、北部泰語 ᨶᩧ᩠᩵ᨦ、老撾語 ໜຶ່ງ (nưng) / ນຶ່ງ (nưng)、傣仂語 ᦓᦹᧂᧈ (nueng¹)、艾通語 လိုင် (lüṅ)、阿洪姆語 𑜎𑜢𑜤𑜂𑜫 (lüṅ)、左江壯語 nwngq 同源。

数词

ၼိုင်ႈ (nūeng)

1. 一

词源 2

源自原始台語 *ʰnɯŋꟲ (“蒸”)。與泰語 นึ่ง (nʉ̂ng)、北部泰語 ᩉ᩠ᨶᩧ᩶ᨦ、老撾語 ໜຶ້ງ (nưng)、傣仂語 ᦐᦹᧂᧉ (ṅueng²)、阿洪姆語 𑜃𑜢𑜤𑜂𑜫 (nüṅ)、壯語 naengj / nungj、儂壯語 naengj 同源。

动词

ၼိုင်ႈ (nūeng) (抽象名詞 လွင်ႈၼိုင်ႈ)

1. 蒸

參考資料

• Moeng, Sao Tern (1995) Shan-English Dictionary‎^[1], Dunwoody Press. Searchable online at SEAlang.net.