ᡝᠯᡩᡝᡴᡝ

滿語

發音

• (標準) 國際音標^(幫助): [əl.tə.kʰə]

動詞

ᡝᠯᡩᡝᡴᡝ • (eldeke)

1. 光耀，ᡝᠯᡩᡝᠮᠪᡳ (eldembi，“照耀，光照”)的一般過去時
   • ᡥᠠᠨ ᡳ
     ᠠᡵᠠᡥᠠ
     ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
     ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
     ᠮᠠᠨᠵᡠ
     ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
     ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
     ᠪᡳᡨᡥᡝ᠈
     ᡠᠵᡠᡳ
     ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
     ᠠᠪᡴᠠᡳ
     ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
     ᠠᠪᡴᠠᡳ
     ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
     ᡠᠵᡠ

     han-i araha nonggime toktobuha manju gisun-i buleku bithe, ujui debtelin, abkai šošohon, abkai hacin, uju

     御制增訂清文鑒 卷一 天部 天文類 第一

     ᠶᠠᠶᠠ
     ᡝᠯᡩᡝᠨ
     ᡩᡝ
     ᡤᡝᠩᡤᡳᠶᡝᠨ
     ᠣᡥᠣ
     ᠪᡝ᠈
     ᡝᠯᡩᡝᡴᡝ
     ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

     yaya elden de genggiyen oho be, eldeke sembi.

     凡是由於光而變得明亮，稱爲光耀。