とっとと

日語

詞源

疾(と)く疾(と)くと (tokutoku to) 的音變。

發音

• (東京) と​っとと [tóꜜttò tò] (頭高型 – [1])
• (東京) とっと​と [tòttóꜜ tò] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [to̞t̚to̞ to̞]

副詞

とっとと • (totto to) 

1. 趕緊，趕快（多用於命令）

   とっとと消(き)え失(う)せろ。／とっとと出(で)てけ。

   Totto to kieusero.／Totto to deteke.

   趕緊給我滾開。

近義詞

• さっさと (sassa to)
• 速(はや)く (hayaku)