ほぐれる

日语

其他表記
解れる

词源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

发音

• (東京) ほぐれ​る [hògúréꜜrù] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助)：[ho̞ɡɯ̟ᵝɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

动词

ほぐれる • (hogureru) 自動詞 一段 (連用形 ほぐれ (hogure)，過去式 ほぐれた (hogureta))

日語動詞對
他動詞	ほぐす
自動詞	ほぐれる

1. (指绳结) 解开，松开

   近義詞： ほごれる (hogoreru)

2. (指织物) 因磨损而露出线头，开线

   近義詞： ほごれる (hogoreru)、ほつれる (hotsureru)

活用形

「ほぐれる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	ほぐれ	hogure
連用形	ほぐれ	hogure
終止形	ほぐれる	hogureru
連體形 （連体形）	ほぐれる	hogureru
假定形 （仮定形）	ほぐれれ	hogurere
命令形	ほぐれよ¹ ほぐれろ²	hogureyo¹ hogurero²
關鍵構式
被動形	ほぐれられる	hogurerareru
使役形	ほぐれさせる ほぐれさす	hoguresaseru hoguresasu
可能形	ほぐれられる ほぐれれる³	hogurerareru hogurereru³
意志形	ほぐれよう	hogureyō
否定形	ほぐれない ほぐれぬ ほぐれん	hogurenai hogurenu hoguren
否定連用形	ほぐれず	hogurezu
尊敬形	ほぐれます	hoguremasu
完成形	ほぐれた	hogureta
接續形	ほぐれて	hogurete
條件形	ほぐれれば	hogurereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

「ほぐる」的文語活用形 （ラ行下二段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	ほぐれ		fogure
連用形	ほぐれ		fogure
終止形	ほぐる		foguru
連体形	ほぐるる		fogururu
已然形	ほぐるれ		fogurure
命令形	ほぐれよ		fogureyo
關鍵構式
否定形	ほぐれず		fogurezu
對比連接詞	ほぐるれど		fogururedo
因果連接詞	ほぐるれば		fogurureba
條件連接詞	ほぐれば		fogureba
過去式 (第一手消息)	ほぐれき		fogureki
過去式 (第二手消息)	ほぐれけり		fogurekeri
完成式 (自覺動作)	ほぐれつ		foguretu
完成式 (自然事件)	ほぐれぬ		fogurenu
完成進行式	ほぐれたり		foguretari
意志形	ほぐれむ		foguremu