ガラパゴスケータイ

日语

其他形式

• ガラパゴス携帯
• (缩略) ガラケー (garakē)

词源

由ガラパゴス (Garapagosu, “加拉巴哥”) +‎ ケータイ (kētai, “手机”)构成的复合词。ガラパゴス (Garapagosu, “加拉巴哥”)指的是日本的加拉巴哥化概念。

名词

ガラパゴスケータイ • (Garapagosu kētai) 

1. 针对日本市场开发的功能型手机
2. (引申义) 功能型手机，非智能手机，非智慧型手机

参见

• ガラパゴス化(か) (Garapagosu-ka)