乞米

漢語

正體/繁體 (乞米)		乞	米
簡體 #(乞米)		乞	米

發音

• 官話

  (拼音)：qǐmǐ

  (注音)：ㄑㄧˇ ㄇㄧˇ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：hat¹ mai⁵

  (台山話，維基詞典拼音)：hat² mai²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qǐmǐ [實際讀音：qímǐ]
    • 注音：ㄑㄧˇ ㄇㄧˇ
    • 通用拼音：cǐmǐ
    • 威妥瑪拼音：chʻi³-mi³
    • 耶魯官話拼音：chǐ-mǐ
    • 國語羅馬字：chiimii
    • 西里爾字母轉寫：цими (cimi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi²¹⁴⁻³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hat¹ mai⁵
    • 耶魯粵拼：hāt máih
    • 廣州話拼音：hat⁷ mai⁵
    • 廣東拼音：hed¹ mei⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɐt̚⁵ mɐi̯¹³/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：hat² mai²
    • 國際音標 ^(幫助)：/hat̚⁵⁵ ᵐbai⁵⁵/

動詞

乞米

1. (書面或粵語) 要飯
2. (台山話) 乞討

近義詞

• (要飯)：

要飯的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		乞食
書面語 (白話文)		討飯、要飯
膠遼官話	煙台（牟平）	要飯
中原官話	西安	要飯
西南官話	武漢	討米
粵語	廣州	乞食
	香港	乞食
	台山	乞米
	開平（赤坎）	乞米
贛語	南昌	討飯
客家語	梅縣	討食
	苗栗（北四縣腔）	乞食、討食
	屏東（內埔，南四縣腔）	乞食、討食
	新竹縣（竹東，海陸腔）	乞食、討食
	臺中（東勢，大埔腔）	乞食、討食
	新竹縣（芎林，饒平腔）	乞食、討食
	雲林（崙背，詔安腔）	乞食、討食
徽語	績溪	討飯
閩東語	福州	討食
閩南語	廈門	討食
	泉州	討食
	漳州	討食
	揭陽	討食
	雷州	討米
吳語	上海	討飯
	溫州	討飯、搝米
	金華	討飯
湘語	長沙	討米
	婁底	討米

• (乞討)：