仮にも

日語

本詞中的漢字
仮
かり 五年級
訓讀

其他表記
假にも (舊字體)

詞源

源自 仮(かり)に (kari ni, “暫時，姑且；假如，要是”) + も (mo)。對照漢語 假如 (jiǎrú)。

發音

• (東京) かりに​も [kàrí níꜜ mò] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助)：[ka̠ɾʲi ɲ̟i mo̞]

副詞

仮にも(副詞) 或 仮(かり)にも • (副詞 或 kari ni mo) 

1. (搭配否定動詞) 決不，無論如何

   仮(かり)にもそんなことを口(くち)にすべきではない。

   Kari ni mo sonna koto o kuchi ni subeki de wa nai.

   无论如何也不应该说出那样的事。

2. 既然是

   仮(かり)にも学生(がくせい)であるからには…

   kari ni mo gakusei de aru karaniha…

   既然是学生，…