伸手

漢語


簡體與正體/繁體 (伸手)		伸	手

讀音

官話
(拼音)：shēnshǒu

(注音)：ㄕㄣㄕㄡˇ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：san¹ sau²

(台山話，維基詞典拼音)：sin¹ siu²
閩南語 (泉漳話，白話字)：sin-chhiú / chhng-chhiú / chhun-chhiú

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：shēnshǒu
  - 注音：ㄕㄣㄕㄡˇ
  - 通用拼音：shenshǒu
  - 威妥瑪拼音：shên¹-shou³
  - 耶魯官話拼音：shēn-shǒu
  - 國語羅馬字：shenshoou
  - 西里爾字母轉寫：шэньшоу (šɛnʹšou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    伸手
    身手
- (現代標準漢語, 兒化)⁺
  - 拼音：shēnshǒur
  - 注音：ㄕㄣㄕㄡˇㄦ
  - 通用拼音：shenshǒur
  - 威妥瑪拼音：shên¹-shou³-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：shēn-shǒur
  - 國語羅馬字：shenshooul
  - 西里爾字母轉寫：шэньшоур (šɛnʹšour)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən⁵⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：san¹ sau²
  - 耶魯粵拼：sān sáu
  - 廣州話拼音：san¹ sau²
  - 廣東拼音：sen¹ seo²
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɐn⁵⁵ sɐu̯³⁵/
  - 同音詞:
    ^edit
    ^edit
    新手
    身手
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：sin¹ siu²
  - 國際音標 ^(幫助)：/sin³³ siu⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：sin-chhiú
  - 臺羅：sin-tshiú
  - 普實台文：sinchiuo
  - 國際音標 (泉州)：/sin³³ t͡sʰiu⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/sin⁴⁴⁻²² t͡sʰiu⁵³/
- (泉漳話：廈門、泉州)
  - 白話字：chhng-chhiú
  - 臺羅：tshng-tshiú
  - 普實台文：zhngchiuo
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sʰŋ̍³³ t͡sʰiu⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² t͡sʰiu⁵³/
- (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：chhun-chhiú
  - 臺羅：tshun-tshiú
  - 普實台文：zhunchiuo
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡sʰun⁴⁴⁻²² t͡sʰiu⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu⁴¹/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ t͡sʰiu⁵³/

釋義

翻譯

俄语：1) протягивать (вытягивать) руку