來源

漢語

正體/繁體 (來源)		來	源
簡體 (来源)		来	源
二簡字		来沅

讀音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：láiyuán

  (注音)：ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：лэйүан (lejyan, I-II)

• 粵語 (粵拼)：loi⁴ jyun⁴
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：lâi-goân

  (潮州話，潮州話拼音)：lai⁵ nguang⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：láiyuán
    • 注音：ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ
    • 通用拼音：láiyuán
    • 威妥瑪拼音：lai²-yüan²
    • 耶魯官話拼音：lái-ywán
    • 國語羅馬字：laiyuan
    • 西里爾字母轉寫：лайюань (lajjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/laɪ̯³⁵ ɥɛn³⁵/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：лэйүан (lejyan, I-II)
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɛ²⁴ yæ̃⁵¹/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：loi⁴ jyun⁴
    • 耶魯粵拼：lòih yùhn
    • 廣州話拼音：loi⁴ jyn⁴
    • 廣東拼音：loi⁴ yun⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɔːi̯²¹ jyːn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：lâi-goân
    • 臺羅：lâi-guân
    • 普實台文：lai'goaan
    • 國際音標 (廈門)：/lai²⁴⁻²² ɡuan²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/lai²⁴⁻²² ɡuan²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/lai¹³⁻²² ɡuan¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/lai²⁴⁻¹¹ ɡuan²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/lai²³⁻³³ ɡuan²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：lai⁵ nguang⁵
    • 模仿白話字：lâi nguâng
    • 國際音標 ^(幫助)：/lai⁵⁵⁻¹¹ ŋuaŋ⁵⁵/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：主要～｜～於

翻譯

翻譯

• 英語：origin, source; to originate
• 俄語：источник, происхождение; происходить

朝鮮語

1. 내원〈來源〉的漢字表記。

越南語

1. lai nguyên［來源］的漢字表記。