冷たい (tsumetai, “冰”) + コーヒー (kōhī, “咖啡”) 組成的混成詞或冷えた (hieta, “冰”) + コーヒー (kōhī, “咖啡”)。
冷(れい)コー • (reikō)