南瓜派

漢語

正體/繁體 (南瓜派)		南瓜	派
簡體 #(南瓜派)		南瓜	派

發音

• 官話

  (拼音)：nánguāpài

  (注音)：ㄋㄢˊ ㄍㄨㄚ ㄆㄞˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nánguāpài
    • 注音：ㄋㄢˊ ㄍㄨㄚ ㄆㄞˋ
    • 通用拼音：nánguapài
    • 威妥瑪拼音：nan²-kua¹-pʻai⁴
    • 耶魯官話拼音：nán-gwā-pài
    • 國語羅馬字：nanguapay
    • 西里爾字母轉寫：наньгуапай (nanʹguapaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nän³⁵ ku̯ä⁵⁵ pʰaɪ̯⁵¹/

名詞

南瓜派

1. 內餡為南瓜的脆皮餡餅。

   南瓜派調味料 / 南瓜派调味料  ―  nánguāpài tiáowèiliào  ―  pumpkin pie spice

同義詞

• (粵語) 南瓜批

翻譯

內餡為南瓜的脆皮餡餅

• 阿拉伯語：فَطِيرَة يَقْطِينٍ f (faṭīra(t) yaqṭīnin)
• 捷克語：dýňový koláč m
• 荷蘭語：pompoentaart f 或 m
• 英語：pumpkin pie (en)
• 芬蘭語：kurpitsapiirakka
• 法語：tarte à la citrouille f
• 德語：Kürbiskuchen m, Pumpkin Pie m
• 希臘語：κολοκυθόπιτα (el) f (kolokythópita)
• 匈牙利語：tökpite, sütőtökpite, sütőtökös pite
• 意大利語：torta di zucca f
• 日語：パンプキンパイ (panpukin pai)
• 朝鮮語：호박 파이 (hobak pai)
• 馬其頓語：тикварник m (tikvarnik)
• 挪威語：

  書面挪威語：gresskarpai m

  新挪威語：graskarpai m

• 波蘭語：tarta dyniowa f
• 葡萄牙語：torta de abóbora f
• 羅馬尼亞語：plăcintă de dovleac f
• 俄語：ты́квенный пиро́г m (týkvennyj piróg)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：пи̏та о̏д бу̏нде̄ва̄ f

  拉丁字母：pȉta ȍd bȕndēvā f

• 西班牙語：pastel de calabaza m, torta de calabaza f
• 瑞典語：pumpapaj c
• 烏納米語：kèskùnthaki pae