呆気ない

日语

詞中漢字
呆	気
あっ 表外字 (借字)	け 一年級
不規則	音讀

其他表記
呆氣ない (舊字體)

词源

源自飽く気なし (aku ke nashi)。

发音

• (東京) あっけな​い [àkkénáꜜì] (中高型 – [4])
• 國際音標^(幫助): [a̠k̚ke̞na̠i]

• 「呆気ない」活用形的東京音音調

來源：線上日語音調詞典
詞幹形式
連用形	呆気なく	あっけな​く	[àkkénáꜜkù]
終止形	呆気ない	あっけな​い	[àkkénáꜜì]
連体形	呆気ない	あっけな​い	[àkkénáꜜì]
關鍵構式
非正式否定形	呆気なくない	あっけな​くない	[àkkénáꜜkùnàì]
非正式過去形	呆気なかった	あっけな​かった	[àkkénáꜜkàttà]
非正式否定過去形	呆気なくなかった	あっけな​くなかった	[àkkénáꜜkùnàkàttà]
敬語型	呆気ないです	あっけな​いです	[àkkénáꜜìdèsù]
接續形	呆気なくて	あっけな​くて	[àkkénáꜜkùtè]
條件形	呆気なければ	あっけな​ければ	[àkkénáꜜkèrèbà]

形容词

呆(あっ)気(け)ない • (akkenai) イ形 (連用形 呆(あっ)気(け)なく (akkenaku))

1. 不过瘾，不够令人满足；过于简单

   夏休(なつやす)みはあっけなく終(お)わった。

   Natsu yasumi wa akkenaku owatta.

   暑假结束得太早了。

活用形

「呆気ない」的活用形

基本形
未然形	呆気なかろ	あっけなかろ	akkenakaro
連用形	呆気なく	あっけなく	akkenaku
終止形	呆気ない	あっけない	akkenai
連体形	呆気ない	あっけない	akkenai
仮定形	呆気なけれ	あっけなけれ	akkenakere
命令形	呆気なかれ	あっけなかれ	akkenakare
主要活用形
簡體否定	呆気なくない	あっけなくない	akkenaku nai
簡體過去	呆気なかった	あっけなかった	akkenakatta
簡體過去否定	呆気なくなかった	あっけなくなかった	akkenaku nakatta
敬體	呆気ないです	あっけないです	akkenai desu
敬體否定	呆気なくないです	あっけなくないです	akkenaku nai desu
敬體過去	呆気なかったです	あっけなかったです	akkenakatta desu
敬體過去否定	呆気なくなかったです	あっけなくなかったです	akkenaku nakatta desu
連接形	呆気なくて	あっけなくて	akkenakute
假定形	呆気なければ	あっけなければ	akkenakereba
暫定形	呆気なかったら	あっけなかったら	akkenakattara
推量形	呆気なかろう	あっけなかろう	akkenakarō
連用形	呆気なく	あっけなく	akkenaku
程度形	呆気なさ	あっけなさ	akkenasa

参考资料

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.