外甥仔

漢語

正體/繁體 (外甥仔)		外甥	仔
簡體 #(外甥仔)		外甥	仔

發音

• 粵語 (粵拼)：ngoi⁶ sang¹ zai²
• 客家語

  (四縣，白話字)：ngoi-sên-é

  (梅縣，客家話拼音)：ngoi⁴ sên¹ ê³

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：gōe-seng-á

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ngoi⁶ sang¹ zai²
    • 耶魯粵拼：ngoih sāng jái
    • 廣州話拼音：ngoi⁶ sang¹ dzai²
    • 廣東拼音：ngoi⁶ seng¹ zei²
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋɔːi̯²² sɐŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngoi-sên-é
    • 客家語拼音：ngoi sen^ˊ e^ˋ
    • 客家話拼音：ngoi⁴ sen¹ e³
    • 國際音標：/ŋoi̯⁵⁵ sen²⁴ e³¹/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ngoi⁴ sên¹ ê³
    • 國際音標：/ŋoɪ⁵³ sɛn⁴⁴⁻³⁵ ne³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：高雄、新竹、三峽、台中、臺南、宜蘭)
    • 白話字：gōe-seng-á
    • 臺羅：guē-sing-á
    • 普實台文：goexseng'ar
    • 國際音標 (高雄)：/ɡue³³⁻²¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ a⁴¹/
    • 國際音標 (宜蘭)：/ɡue³³⁻²¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ a⁵³/
    • 國際音標 (臺南)：/ɡue³³⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ a⁵³/

名詞

外甥仔

1. (粵語，客家語，臺灣話) 外甥

近義詞

外甥的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		甥
書面語 (白話文)		外甥
北京-東北官話	北京	外甥
	臺灣	外甥
冀魯官話	濟南	外甥
中原官話	西安	外甥
西南官話	成都	外姪、外姪兒
	武漢	外甥、外外
江淮官話	揚州	外甥子
	合肥	外甥子
粵語	廣州	外甥
	香港	外甥
	珠海（斗門上橫水上話）	外甥
	珠海（斗門）	外甥
	台山	外甥
	陽江	外甥
贛語	南昌	外甥
客家語	梅縣	外甥
	苗栗（北四縣腔）	外甥仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	外甥仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	外甥仔
	臺中（東勢，大埔腔）	外甥
	新竹縣（芎林，饒平腔）	外甥仔
	雲林（崙背，詔安腔）	外甥
晉語	太原	外甥、外甥子
閩北語	建甌	外甥
閩東語	福州	外甥
閩南語	廈門	外甥
	泉州	外甥
	漳州	外甥
	臺北	外甥
	新北（三峽）	外甥仔
	高雄	外甥仔
	宜蘭	外甥仔
	彰化（鹿港）	外甥
	臺中	外甥仔、孫仔
	臺南	外甥仔
	新竹	外甥仔
	金門	外甥
	澎湖（馬公）	外甥
	檳城（泉漳）	外甥
	馬尼拉（泉漳）	外甥
	潮州	外甥
吳語	上海	外甥
	蘇州	外甥
	溫州	外甥、外甥兒
湘語	長沙	外甥、外甥子、外姪、外姪伢子