大相徑庭

漢語

正體/繁體 (大相徑庭/大相逕庭)		大	相	徑庭/逕庭
簡體 (大相径庭)		大	相	径庭

讀音

• 官話

  (拼音)：dàxiāngjìngtíng

  (注音)：ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：daai⁶ soeng³ ging³ ting⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dàxiāngjìngtíng
    • 注音：ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˊ
    • 通用拼音：dàsiangjìngtíng
    • 威妥瑪拼音：ta⁴-hsiang¹-ching⁴-tʻing²
    • 耶魯官話拼音：dà-syāng-jìng-tíng
    • 國語羅馬字：dahshiangjinqtyng
    • 西里爾字母轉寫：дасянцзинтин (dasjanczintin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹ tʰiŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：daai⁶ soeng³ ging³ ting⁴
    • 耶魯粵拼：daaih seung ging tìhng
    • 廣州話拼音：daai⁶ soeng³ ging³ ting⁴
    • 廣東拼音：dai⁶ sêng³ ging³ ting⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/taːi̯²² sœːŋ³³ kɪŋ³³ tʰɪŋ²¹/

釋義

1. 兩者截然不同，相去甚遠的意思。

翻譯

翻譯

• 俄语：сильно расходиться, резко отличаться; различаться как тропа и двор