天水圍

漢語

正體/繁體 (天水圍)		天	水	圍
簡體 (天水围)		天	水	围

發音

• 官話

  (拼音)：Tiānshuǐwéi

  (注音)：ㄊㄧㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˊ

• 粵語 (粵拼)：tin¹ seoi² wai⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Tiānshuǐwéi
    • 注音：ㄊㄧㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˊ
    • 通用拼音：Tianshuěiwéi
    • 威妥瑪拼音：Tʻien¹-shui³-wei²
    • 耶魯官話拼音：Tyān-shwěi-wéi
    • 國語羅馬字：Tianshoeiwei
    • 西里爾字母轉寫：Тяньшуйвэй (Tjanʹšujvɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tin¹ seoi² wai⁴
    • 耶魯粵拼：tīn séui wàih
    • 廣州話拼音：tin¹ soey² wai⁴
    • 廣東拼音：tin¹ sêu² wei⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰiːn⁵⁵ sɵy̯³⁵ wɐi̯²¹/

專有名詞

天水圍

1. 地名，位於香港新界西北部，行政上屬元朗區