姦淫

漢語

正體/繁體 (姦淫/奸淫)		姦/奸	淫
簡體 (奸淫)		奸	淫

讀音

• 官話

  (拼音)：jiānyín

  (注音)：ㄐㄧㄢ ㄧㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：gaan¹ jam⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：kiên-yìm / kiân-yìm
• 閩東語 (平話字)：găng-ìng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kan-îm

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiānyín
    • 注音：ㄐㄧㄢ ㄧㄣˊ
    • 通用拼音：jianyín
    • 威妥瑪拼音：chien¹-yin²
    • 耶魯官話拼音：jyān-yín
    • 國語羅馬字：jianyn
    • 西里爾字母轉寫：цзяньинь (czjanʹinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ in³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaan¹ jam⁴
    • 耶魯粵拼：gāan yàhm
    • 廣州話拼音：gaan¹ jam⁴
    • 廣東拼音：gan¹ yem⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaːn⁵⁵ jɐm²¹/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：kiên-yìm
    • 客家語拼音：gien^ˊ im^ˇ
    • 客家話拼音：gian¹ yim²
    • 國際音標：/ki̯en²⁴ im¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：kiân-yìm
    • 客家語拼音：gian^ˊ (r)im^ˇ
    • 客家話拼音：gian¹ yim²
    • 國際音標：/ki̯an²⁴ (j)im¹¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：găng-ìng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaŋ⁵⁵ ^(Ø-)ŋiŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kan-îm
    • 臺羅：kan-îm
    • 普實台文：kan'iim
    • 國際音標 (廈門)：/kan⁴⁴⁻²² im²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/kan³³ im²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/kan⁴⁴⁻²² im¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/kan⁴⁴⁻³³ im²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kan⁴⁴⁻³³ im²³/

翻譯

翻譯

• 俄语：1) разврат; распутничать, развратничать; 2) насильничать, насиловать