小貓兒

漢語

正體/繁體 (小貓兒)		小	貓兒
簡體 (小猫儿)		小	猫儿

發音

• 官話

  (拼音)：xiǎomāor

  (注音)：ㄒㄧㄠˇ ㄇㄠㄦ

• 粵語 (粵拼)：siu² maau¹ ji⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiǎomāor
    • 注音：ㄒㄧㄠˇ ㄇㄠㄦ
    • 通用拼音：siǎomaor
    • 威妥瑪拼音：hsiao³-mao¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：syǎu-māur
    • 國語羅馬字：sheaumhaul
    • 西里爾字母轉寫：сяомаор (sjaomaor)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ maʊ̯ɻʷ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：siu² maau¹ ji⁴
    • 耶魯粵拼：síu māau yìh
    • 廣州話拼音：siu² maau¹ ji⁴
    • 廣東拼音：xiu² mao¹ yi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/siːu̯³⁵ maːu̯⁵⁵ jiː²¹/

名詞

小貓兒

1. (官話) 小貓／小猫 (xiǎomāo) 的兒化形式。

同義詞

小貓的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		小貓
北京-東北官話	北京	小貓兒
	臺灣	小貓
中原官話	西安	貓娃兒
	西寧	尕貓娃兒
	梢葫蘆（甘肅東干語）	貓娃子、貓娃兒
蘭銀官話	銀川	貓娃子、貓娃娃
	蘭州	貓娃子
西南官話	武漢	咪咪
	貴陽	貓崽、小貓咪 兒童用語
粵語	廣州	貓仔
	香港	貓仔
	東莞	貓仔
贛語	黎川	貓崽兒
	萍鄉	貓崽子
客家語	梅縣	細貓公
	于都	貓子
	苗栗（北四縣腔）	貓子
	屏東（內埔，南四縣腔）	貓子
	新竹縣（竹東，海陸腔）	貓子
	臺中（東勢，大埔腔）	貓子
	新竹縣（芎林，饒平腔）	貓子
	雲林（崙背，詔安腔）	貓幺
閩東語	福州	貓囝囝、眯囝
	福清	貓囝、貓囝囝
閩南語	廈門	貓咪
	檳城（泉漳）	貓囝
	新加坡（泉漳）	貓囝
	雷州	貓囝
吳語	上海（崇明）	小貓兒
	溫州	貓兒