平遠

漢語

正體/繁體 (平遠)		平	遠
簡體 (平远)		平	远

發音

• 官話

  (拼音)：píngyuǎn

  (注音)：ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：ping⁴ jyun⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：píngyuǎn
    • 注音：ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ
    • 通用拼音：píngyuǎn
    • 威妥瑪拼音：pʻing²-yüan³
    • 耶魯官話拼音：píng-ywǎn
    • 國語羅馬字：pyngyeuan
    • 西里爾字母轉寫：пинъюань (pinʺjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰiŋ³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ping⁴ jyun⁵
    • 耶魯粵拼：pìhng yúhn
    • 廣州話拼音：ping⁴ jyn⁵
    • 廣東拼音：ping⁴ yun⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰɪŋ²¹ jyːn¹³/

形容詞

平遠

1. 地勢平坦、視野闊遠
2. 性情平和，胸襟遠大

   • 祖東海太守承，淸淡平遠。 [文言文，繁體]
     祖东海太守承，清淡平远。 [文言文，簡體]

     來自：劉義慶（編輯），《世說新語》，公元5世紀

     Zǔ Dōnghǎi tàishǒu Chéng, qīngdàn píngyuǎn. [漢語拼音]

名詞

平遠

1. (繪畫) 山水畫取景方法之一，自近山望遠山

   關聯詞： 高遠／高远, 深遠／深远

專有名詞

平遠

1. (～縣) 縣名，位於中國廣東梅州

日語

本詞中的漢字
平	遠
へい 三年級	えん 二年級
音讀

發音

• (東京) へーえん [hèééń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[he̞ːẽ̞ɴ]

名詞

平(へい)遠(えん) • (heien) ^{←へいゑん (feiwen)?}

1. 地勢平坦、視野闊遠

形容詞

平(へい)遠(えん) • (heien) ^†-nari

1. 地勢平坦、視野闊遠

朝鮮語

此字詞中的漢字
平	遠

名詞

平遠 (pyeong'won) (韓文 평원)

1. 평원 (pyeong'won)的漢字^?。