心結

漢語

正體/繁體 (心結)		心	結
簡體 (心结)		心	结

發音

• 官話

  (拼音)：xīnjié

  (注音)：ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ

• 粵語 (粵拼)：sam¹ git³
• 客家語 (四縣，白話字)：sîm-kiet / sîm-kiat
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹shin-ciq

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xīnjié
    • 注音：ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ
    • 通用拼音：sinjié
    • 威妥瑪拼音：hsin¹-chieh²
    • 耶魯官話拼音：syīn-jyé
    • 國語羅馬字：shinjye
    • 西里爾字母轉寫：синьцзе (sinʹcze)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕin⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sam¹ git³
    • 耶魯粵拼：sām git
    • 廣州話拼音：sam¹ git⁸
    • 廣東拼音：sem¹ gid³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐm⁵⁵ kiːt̚³/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：sîm-kiet
    • 客家語拼音：xim^ˊ gied^ˋ
    • 客家話拼音：xim¹ giad⁵
    • 國際音標：/sim²⁴ ki̯et̚²/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：sîm-kiat
    • 客家語拼音：xim^ˊ giad^ˋ
    • 客家話拼音：xim¹ giad⁵
    • 國際音標：/sim²⁴ ki̯at̚²/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹shin-ciq
    • 吳音小字典：shin^平 cih
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹xin-jiq
    • 國際音標 (上海)：/ɕin⁵⁵ t͡ɕiɪʔ²¹/

名詞

心結

1. 存於內心的芥蒂或糾纏難以紓解的想法

同義詞

編

• 心事
• 心曲 (書面)
• 苦衷
• 衷曲 (書面)
• 隱衷／隐衷