愁苦

漢語

正體/繁體 (愁苦)		愁	苦
簡體 #(愁苦)		愁	苦

讀音

• 官話

  (拼音)：chóukǔ

  (注音)：ㄔㄡˊ ㄎㄨˇ

• 粵語 (粵拼)：sau⁴ fu²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhiû-khó͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chóukǔ
    • 注音：ㄔㄡˊ ㄎㄨˇ
    • 通用拼音：chóukǔ
    • 威妥瑪拼音：chʻou²-kʻu³
    • 耶魯官話拼音：chóu-kǔ
    • 國語羅馬字：chourkuu
    • 西里爾字母轉寫：чоуку (čouku)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sau⁴ fu²
    • 耶魯粵拼：sàuh fú
    • 廣州話拼音：sau⁴ fu²
    • 廣東拼音：seo⁴ fu²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐu̯²¹ fuː³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhiû-khó͘
    • 臺羅：tshiû-khóo
    • 普實台文：chiu'qor
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰiu²⁴⁻²² kʰɔ⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰiu²⁴⁻²² kʰɔ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰiu¹³⁻²² kʰɔ⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰiu²⁴⁻¹¹ kʰɔ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰiu²³⁻³³ kʰɔ⁴¹/

翻譯

翻譯

• 俄语：горевать, страдать; торе, тоска; огорчённый