抽血

漢語

簡體與正體/繁體 (抽血)		抽	血

讀音

• 官話

  (拼音)：chōuxuè, chōuxuě, chōuxiě

  (注音)：ㄔㄡ ㄒㄩㄝˋ, ㄔㄡ ㄒㄩㄝˇ, ㄔㄡ ㄒㄧㄝˇ

• 粵語 (粵拼)：cau¹ hyut³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：thiu-hoeh / thiu-huih

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法)⁺
    • 拼音：chōuxuè
    • 注音：ㄔㄡ ㄒㄩㄝˋ
    • 通用拼音：chousyuè
    • 威妥瑪拼音：chʻou¹-hsüeh⁴
    • 耶魯官話拼音：chōu-sywè
    • 國語羅馬字：choushiueh
    • 西里爾字母轉寫：чоусюэ (čousjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 中國大陸異讀法)⁺
    • 拼音：chōuxuě
    • 注音：ㄔㄡ ㄒㄩㄝˇ
    • 通用拼音：chousyuě
    • 威妥瑪拼音：chʻou¹-hsüeh³
    • 耶魯官話拼音：chōu-sywě
    • 國語羅馬字：chousheue
    • 西里爾字母轉寫：чоусюэ (čousjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語)⁺
    • 拼音：chōuxiě
    • 注音：ㄔㄡ ㄒㄧㄝˇ
    • 通用拼音：chousiě
    • 威妥瑪拼音：chʻou¹-hsieh³
    • 耶魯官話拼音：chōu-syě
    • 國語羅馬字：choushiee
    • 西里爾字母轉寫：чоусе (čouse)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cau¹ hyut³
    • 耶魯粵拼：chāu hyut
    • 廣州話拼音：tsau¹ hyt⁸
    • 廣東拼音：ceo¹ hüd³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɐu̯⁵⁵ hyːt̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：thiu-hoeh
    • 臺羅：thiu-hueh
    • 普實台文：tiu'hoeq
    • 國際音標 (高雄)：/tʰiu⁴⁴⁻³³ hueʔ³²/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：thiu-huih
    • 臺羅：thiu-huih
    • 普實台文：tiu'huiq
    • 國際音標 (臺北)：/tʰiu⁴⁴⁻³³ huiʔ³²/

翻譯

翻譯

• 俄语：пускать кровь; брать кровь (напр. у донора)