擔仔麵

漢語

正體/繁體 (擔仔麵/擔仔麪)		擔仔	麵/麪
簡體 (担仔面)		担仔	面

發音

• 官話

  (拼音)：dànzǎimiàn

  (注音)：ㄉㄢˋ ㄗㄞˇ ㄇㄧㄢˋ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tàⁿ-á-mī

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dànzǎimiàn
    • 注音：ㄉㄢˋ ㄗㄞˇ ㄇㄧㄢˋ
    • 通用拼音：dànzǎimiàn
    • 威妥瑪拼音：tan⁴-tsai³-mien⁴
    • 耶魯官話拼音：dàn-dzǎi-myàn
    • 國語羅馬字：danntzaemiann
    • 西里爾字母轉寫：даньцзаймянь (danʹczajmjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tän⁵¹ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：tàⁿ-á-mī
    • 臺羅：tànn-á-mī
    • 普實台文：dvafafmi
    • 國際音標 (廈門)：/tã²¹⁻⁵³ a⁵³⁻⁴⁴ mĩ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/tã⁴¹⁻⁵⁵⁴ a⁵⁵⁴⁻²⁴ mĩ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/tã²¹⁻⁵³ a⁵³⁻⁴⁴ mĩ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/tã¹¹⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ mĩ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/tã²¹⁻⁴⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ mĩ³³/

名詞

擔仔麵

1. 臺灣臺南小吃，以油麵加上少許由沙鍋燉出的肉燥而成

同義詞

• 擔擔麵／担担面 (dàndànmiàn)
• (閩南語) 摵仔麵／摵仔面

來源

• “詞目#11659”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2023年.