文鎮

日語

詞中漢字
文	鎮
ぶん 一年級	ちん 常用漢字
音讀

其他表記
文鎭 (舊字體)

發音

• (東京) ぶんちん [bùńchíń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [bɯ̟̃ᵝɲ̟t͡ɕĩɴ]

名詞

文(ぶん)鎮(ちん) • (bunchin) 

1. 鎮紙
   • 1912, 夏目漱石, 彼岸過迄:

     彼(かれ)は机(つくえ)の上(うえ)にあった重(おも)い文鎮(ぶんちん)を取(と)って、突然(とつぜん)これで人(ひと)が殺(ころ)せるだろうかと尋(たず)ねた。

     Kare wa tsukue no ue ni atta omoi bunchin o totte, totsuzen kore de hito ga koroseru darō ka to tazuneta.

     他拿起桌上沉甸甸的鎮紙，突然問到："用它可不可以殺人？"

2. (計算機俚語，比喻義) 磚 （已無法使用或過時的電子設備）

派生詞

• 文(ぶん)鎮(ちん)化(か) (bunchinka)