正直

漢語

簡體與正體/繁體 (正直)		正	直
異序詞		直正

讀音

• 官話

  (拼音)：zhèngzhí

  (注音)：ㄓㄥˋ ㄓˊ

• 粵語 (粵拼)：zing³ zik⁶
• 客家語 (四縣, 白話字)：chṳn-chhṳ̍t
• 閩南語 (白話字)：chiàⁿ-ti̍t

---

• 北方話
  • (官話)
    • 拼音：zhèngzhí
    • 注音：ㄓㄥˋ ㄓˊ
    • 國語羅馬字：jenqjyr
    • 通用拼音：jhèngjhíh
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      edit 編輯 正值 正直 正職／正职

• 粵語
  • (廣州話)
    • 粵拼：zing³ zik⁶
    • 耶魯粵拼：jing jihk
    • 廣州話拼音：dzing³ dzik⁹
    • 廣東拼音：jing³ jig⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/
    • 同音詞：

      edit edit 正值 正直

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chṳn-chhṳ̍t
    • 客家語拼音：ziin ciid
    • 客家話拼音：zin⁴ cid⁶
    • 國際音標: /t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字：chiàⁿ-ti̍t
    • 臺羅拼音：tsiànn-ti̍t
    • 普實台文：cviardit
    • 國際音標 (廈門)：/t͡ɕiã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡ɕiã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡ɕiã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡ɕiã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡ɕiã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/

形容詞

1. 公正刚直。

相关词汇

• 近义词：耿直 (gěngzhí, gěngzhi)，刚正
• 反义词：狡猾 (jiǎohuá)，奸诈

翻譯

Translations

• 法语：droit；loyal

---

日語

本詞中的漢字
正	直
しょう 一年級	じき 二年級
音讀

正直【しょうじき】　名·形动

正直，直率，老实，诚实。老实说。

正直の頭（こうべ）に神宿(まみやど)る

神仙保佑老实人。