殺す

日语

詞中漢字
殺
ころ 五年級
訓讀

其他表記
殺す (舊字體) 56す

发音

• (東京) ころす [kòrósú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ko̞ɾo̞sɨᵝ]

• 「殺す」活用形的東京音音調

來源：線上日語音調詞典
詞幹形式
終止形 連体形	殺す	ころす	[kòrósú]
命令形	殺せ	ころせ	[kòrósé]
關鍵構式
被動形	殺される	ころされる	[kòrósárérú]
使役形	殺させる	ころさせる	[kòrósásérú]
可能形	殺せる	ころせる	[kòrósérú]
意志形	殺そう	ころそ​ー	[kòrósóꜜò]
否定形	殺さない	ころさない	[kòrósánáí]
否定過去形	殺さなかった	ころさな​かった	[kòrósánáꜜkàttà]
尊敬形	殺します	ころしま​す	[kòróshímáꜜsù]
完成形	殺した	ころした	[kòróshítá]
接續形	殺して	ころして	[kòróshíté]
條件形	殺せば	ころせ​ば	[kòróséꜜbà]

动词

殺(ころ)す • (korosu) 他動詞 五段 (連用形 殺(ころ)し (koroshi)，過去式 殺(ころ)した (koroshita))

1. 杀

   牛(うし)を殺(ころ)す

   ushi o korosu

   宰牛

2. 忍住，控制

   息(いき)を殺(ころ)す

   iki o korosu

   屏住呼吸

3. 埋没

   才能(さいのう)を殺(ころ)す

   sainō o korosu

   埋没才能

4. 除掉

   くさみを殺(ころ)す

   kusami o korosu

   除去臭味

5. (球、棋)杀

活用形

「殺す」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	殺さ	ころさ	korosa
連用形	殺し	ころし	koroshi
終止形	殺す	ころす	korosu
連體形 （連体形）	殺す	ころす	korosu
假定形 （仮定形）	殺せ	ころせ	korose
命令形	殺せ	ころせ	korose
關鍵構式
被動形	殺される	ころされる	korosareru
使役形	殺させる 殺さす	ころさせる ころさす	korosaseru korosasu
可能形	殺せる	ころせる	koroseru
意志形	殺そう	ころそう	korosō
否定形	殺さない	ころさない	korosanai
否定連用形	殺さず	ころさず	korosazu
尊敬形	殺します	ころします	koroshimasu
完成形	殺した	ころした	koroshita
接續形	殺して	ころして	koroshite
條件形	殺せば	ころせば	koroseba

近义词

• (殺)： 殺(あや)める (ayameru), 消(け)す (kesu), 屠(ほふ)る (hofuru)
• (摧毀)： 潰(つぶ)す (tsubusu), 滅(ほろ)ぼす (horobosu)

参考资料

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.