泥棒

日語

詞中漢字
泥	棒
どろ 常用漢字	ぼう 六年級
湯桶讀法

替代寫法

• 泥坊(どろぼう) (dorobō)
• ドロボー (dorobō)
• どろぼー (dorobō)

發音

• (東京) どろぼー [dòróbóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [do̞ɾo̞bo̞ː]

名詞

泥(どろ)棒(ぼう) • (dorobō) 

1. 小偷（thief）

派生詞

• 泥(どろ)棒(ぼう)市(し) (dorobōshi, “黑市”)
• 泥(どろ)棒(ぼう)を捕(と)らえて縄(なわ)を綯(な)う (dorobō o toraete nawa o nau)
• 火(か)事(じ)場(ば)泥(どろ)棒(ぼう) (kajibadorobō, “looter at the scene of a fire”)
• 泥(どろ)棒(ぼう)猫(ねこ) (dorobōneko, “thieving cat”)
• 給(きゅう)料(りょう)泥(どろ)棒(ぼう) (kyūryōdorobō, “薪水小偷”)
• 泥(どろ)棒(ぼう)政(せい)治(じ)家(か) (dorobōseijika, “kleptocrat”)
• 泥(どろ)棒(ぼう)削(けず)り (dorobōkezuri, “pencil sharpened at both ends”)
• 泥(どろ)棒(ぼう)根(こん)性(じょう) (dorobōkonjō, “underhand character; thievish nature”)
• 泥(どろ)棒(ぼう)稼(か)業(ぎょう) (dorobōkagyō, “professional thievery”)
• 泥(どろ)棒(ぼう)政(せい)治(じ) (dorobōseiji, “kleptocracy”)
• 泥(どろ)棒(ぼう)に追(お)い銭(せん) (dorobōnioisen, “to throw good money after bad​”)

另見

• 盗賊(とうぞく) (tōzoku)
• 窃盗(せっとう) (settō)
• 強盗(ごうとう) (gōtō)