流氓

漢語


正體/繁體 (流氓)		流	氓
簡體 ^#(流氓)		流	氓

發音

官話
(拼音)：liúmáng

(注音)：ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ
粵語 (粵拼)：lau⁴ man⁴ / lau⁴ mong⁴ / lau⁴ mang⁴ / lau⁴ maang⁴
閩南語
(泉漳話，白話字)：liû-bâng / liû-bîn

(潮州話，潮州話拼音)：liu⁵ mang⁵
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶lieu-maon

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：liúmáng
  - 注音：ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ
  - 通用拼音：lióumáng
  - 威妥瑪拼音：liu²-mang²
  - 耶魯官話拼音：lyóu-máng
  - 國語羅馬字：lioumang
  - 西里爾字母轉寫：люман (ljuman)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯³⁵ mɑŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：lau⁴ man⁴ / lau⁴ mong⁴ / lau⁴ mang⁴ / lau⁴ maang⁴
  - 耶魯粵拼：làuh màhn / làuh mòhng / làuh màhng / làuh màahng
  - 廣州話拼音：lau⁴ man⁴ / lau⁴ mong⁴ / lau⁴ mang⁴ / lau⁴ maang⁴
  - 廣東拼音：leo⁴ men⁴ / leo⁴ mong⁴ / leo⁴ meng⁴ / leo⁴ mang⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/lɐu̯²¹ mɐn²¹/, /lɐu̯²¹ mɔːŋ²¹/, /lɐu̯²¹ mɐŋ²¹/, /lɐu̯²¹ maːŋ²¹/
  - 同音詞:
    ^edit
    ^edit
    流亡
    流氓
閩南語
- (泉漳話：泉州、廈門)
  - 白話字：liû-bâng
  - 臺羅：liû-bâng
  - 普實台文：liu'baang
  - 國際音標 (泉州, 廈門)：/liu²⁴⁻²² baŋ²⁴/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：liû-bîn
  - 臺羅：liû-bîn
  - 普實台文：liu'biin
  - 國際音標 (漳州)：/liu¹³⁻²² bin¹³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：liu⁵ mang⁵
  - 模仿白話字：liû mâng
  - 國際音標 ^(幫助)：/liu⁵⁵⁻¹¹ maŋ⁵⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶lieu-maon
  - 吳音小字典：lieu^去 maon
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³lieu-maan
  - 國際音標 (上海)：/liɤ²² mɑ̃⁴⁴/