日语 编辑

 
日語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 ja
 
浮き輪 (ukiwa):紧急用救生圈
 
浮き輪 (ukiwa):小孩使用的玩耍用游泳圈
本詞中的漢字
う(き)
常用漢字

四年級
訓讀
其他表記
浮輪

词源 编辑

浮き (uki, 动词浮く (uku, 飘浮)連用形 (ren'yōkei)) +‎ (wa, )构成的复合词。[1][2][3]

发音 编辑

名词 编辑

()() (ukiwa

  1. 救生圈
  2. 游泳圈
    • 1991 3月 15, 高桥留美子, “[PART](パート).[5](ご) [水](みず)の[中](なか)の[根](こん)[性](じょう) [Part 5:水中的毅力]”, 出自 らんま½ (らんま½) [亂馬½], 卷 14 (虚构作品), 东京: 小学馆, →ISBN,頁號 84:
      おい…ウキワでもダメなのか…⁉
      Oi… Ukiwa de mo dame na no ka…⁉
      喂...用游泳圈你都浮不起来吗...!?

用法说明 编辑

指水中紧急救生用具时更常用浮袋 (ukibukuro)

参考资料 编辑

  1. 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
  2. 1995,《大辞泉》(大辞泉)(日語),東京小學館ISBN 4-09-501211-0
  3. 3.0 3.1 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9