牛仔毋捌虎

泉漳話

正體/繁體 (牛仔毋捌虎)		牛仔	毋	捌	虎
簡體 #(牛仔毋捌虎)		牛仔	毋	捌	虎
異體		牛仔不八虎 牛仔呣捌虎
字面意思：“小牛不認識老虎”。

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：gû-á m̄-bat hó͘ / gû-á m̄-pat hó͘

---

• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：gû-á m̄-bat hó͘
    • 臺羅：gû-á m̄-bat hóo
    • 普實台文：gu'ar mxbad hor
    • 國際音標 (臺北)：/ɡu²⁴⁻³³ a⁵³ m̩³³⁻¹¹ bat̚³²⁻⁴ hɔ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡu²³⁻³³ a⁴¹ m̩³³⁻²¹ bat̚³²⁻⁴ hɔ⁴¹/
  • (泉漳話: 臺灣話（異讀）)
    • 白話字：gû-á m̄-pat hó͘
    • 臺羅：gû-á m̄-pat hóo
    • 普實台文：gu'ar mxpad hor
    • 國際音標 (臺北)：/ɡu²⁴⁻³³ a⁵³ m̩³³⁻¹¹ pat̚³²⁻⁴ hɔ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡu²³⁻³³ a⁴¹ m̩³³⁻²¹ pat̚³²⁻⁴ hɔ⁴¹/

諺語

牛仔毋捌虎

1. (比喻義) 閱歷不深的年輕人無所畏懼、敢說敢做。

參見

• (官話) 初生之犢不畏虎／初生之犊不畏虎 (chū shēng zhī dú bù wèi hǔ)