白讀

漢語


正體/繁體 (白讀)		白	讀
簡體 (白读)		白	读

維基百科有一篇相關的條目：

文白異讀

發音

官話
(拼音)：báidú

(注音)：ㄅㄞˊ ㄉㄨˊ
粵語 (粵拼)：baak⁶ duk⁶
客家語 (四縣，白話字)：pha̍k-thu̍k
閩東語 (平話字)：băh-tĕ̤k
閩南語
(泉漳話，白話字)：pe̍h-tha̍k / pe̍k-tho̍k

(潮州話，潮州話拼音)：bêh⁸ tag⁸
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁸baq-doq

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：báidú
  - 注音：ㄅㄞˊ ㄉㄨˊ
  - 通用拼音：báidú
  - 威妥瑪拼音：pai²-tu²
  - 耶魯官話拼音：bái-dú
  - 國語羅馬字：bairdwu
  - 西里爾字母轉寫：байду (bajdu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ tu³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：baak⁶ duk⁶
  - 耶魯粵拼：baahk duhk
  - 廣州話拼音：baak⁹ duk⁹
  - 廣東拼音：bag⁶ dug⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/paːk̚² tʊk̚²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：pha̍k-thu̍k
  - 客家語拼音：pag tug
  - 客家話拼音：pag⁶ tug⁶
  - 國際音標：/pʰak̚⁵ tʰuk̚⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：băh-tĕ̤k
  - 國際音標 ^(幫助)：/paʔ⁵⁻³³ ^(tʰ-)løyʔ⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、新加坡)
  - 白話字：pe̍h-tha̍k
  - 臺羅：pe̍h-tha̍k
  - 普實台文：peqtak
  - 國際音標 (泉州)：/pe(ʔ)²⁴⁻² tʰak̚²⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/pe(ʔ)⁴⁻²¹ tʰak̚⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ tʰak̚¹²¹/
  - 國際音標 (新加坡)：/pe(ʔ)⁴³⁻²¹ tʰak̚⁴³/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：pe̍k-tho̍k
  - 臺羅：pi̍k-tho̍k
  - 普實台文：pegtok
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/piɪk̚⁴⁻³² tʰɔk̚⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：bêh⁸ tag⁸
  - 模仿白話字：pe̍h tha̍k
  - 國際音標 ^(幫助)：/peʔ⁴⁻² tʰak̚⁴/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁸baq-doq
  - 吳音小字典：bah^入 doh
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁵baq-doq
  - 國際音標 (上海)：/baʔ¹¹ doʔ²³/

名詞

白讀

漢字的口語讀音

同義詞

說話音／说话音

反義詞

文讀／文读 (wéndú)